English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Rusça / Pennington

Pennington Çeviri Rusça

33 parallel translation
Charles Pennington?
" арльз ѕеннингтон?
M. Pennington, le bureau du Chef Sterns.
ћистер ѕеннингтон, офис шефа — тернса.
Pennington, je pensais qu ´ on avait un pacte!
- ѕеннингтон, € думал, мы договорились!
Hier, j'ai reçu une communication de l'école de Pennington.
Вчера я получил сообщение из школы Пеннингтона в Новой Зеландии.
Pennington est une bonne école.
Пеннингтон - хорошая школа.
Si tu vas à Pennington, tu ne pourras pas te téléporter sur DS9 pour dîner avec ton vieux père.
Конечно, если ты поступишь в Пеннингтон, ты не сможешь возвращаться на станцию обедать со стариком.
Que ta décision d'aller ou non à Pennington ne dépende pas du résultat.
Твое решение о Пеннингтоне не будет зависеть от нашего свидания.
J'avais pensé aller à Pennington au lieu de déférer mon entrée.
Я подумываю о том отложенном поступлении и поездке осенью в Пеннингтон.
Je suis rentré sur Terre, j'ai erré quelque temps, puis je suis finalement entré à Pennington pour étudier les lettres.
Я улетел на Землю, шлялся без дела, и в конце концов оказался в колледже Пеннингтон, изучающим литературу.
Tous des gens de Pennington.
Это всё люди Пеннингтона.
- Pennington. - Tu me l'as cachée jusqu'à maintenant?
- И ты его до сих пор ныкаешь?
Le gouverneur Pennington ".
Губернатор Пеннингтон. "
Hugo Jarry, commissaire du comté nommé par le gouverneur Pennington.
Хьюго Джерри, член комиссии округа. Назначен губернатором Пенингтоном.
- Pennington!
- Пеннингтон!
{ \ pos ( 192,280 ) } Défendez-vous, Pennington.
Защищайтесь, Пеннингтон.
Je n'ai pas oublié Pennington.
Я не забыл Пеннингтона.
Tu vois comme j'ai mis ces images de Ty Pennington de Extreme Home Makeover
Видишь все эти красивые фотки Тая Пеннингтона из "Дом Закрыт На Ремонт"?
C'est surement pour ça que Ty Pennington a une belle vie.
Наверное поэтому у Тая Пеннингтона такая клёвая жизнь.
Que ferait Ty Pennington?
- Что бы сделал Тай Пеннингтон? - Что бы сделал Тай Пеннингтон?
Ty Pennington ne perd pas son sang-froid.
Ты не видишь, как Тай Пеннингтон теряет свою привлекательность.
Mais Pennington a besoin de receveurs, et tu le sais.
Но Пеннингтону нужны принимающие игроки, и ты это знаешь.
- Au lycée de Pennington.
В пеннингтонской школе.
Est-ce bien Mme Ardis Parker-Pennington-Paine?
Это миссис Ардис Паркер-Пенингтон-Пейн?
Bonjour, Mme Parker-Pennington-Paine.
Здравствуйте, мисс Паркер-Пенингтон-Пейн.
C'est un Parker-Pennington-Paine!
Он Паркер-Пенингтон-Пейн!
Mme Parker-Pennington-Paine!
Мисис Паркер-Пенингтон-Пейн!
Mme Parker-Pennington-Paine, vous allez quelque part?
Мисис Паркер-Пенингтон-Пейн, вы куда-то уходите?
Mme Parker-Pennington-Paine,
Мисис Паркер-Пенингтон-Пейн,
Mme Parker-Pennington-Paine?
Мисис Паркер-Пенингтон-Пейн?
Alors, Mme Parker-Pennington-Paine.
Итак, мисис Паркер-Пенингтон-Пейн.
Mme Parker-Pennington-Paine...
Мисис Паркер-Пенингтон-Пейн...
C'est Graham Pennington.
- Это Грэм Пеннингтон.
Il nous manque deux questionnaires dans la salle de conférence. Mme Scully et M. Pennington ont besoin d'un rendez-vous. En avez-vous fini avec les dates de notre tournée?
- Нужно две анкеты в конференц-зал, миссис Скалли и мистеру Пеннингтону нужно назначить повторный прием, и мы выбрали даты для турне?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]