Translate.vc / Fransızca → Rusça / Socks
Socks Çeviri Rusça
8 parallel translation
"Bobby Socks et le sang, l'histoire vraie d'une pom-pom girl et d'un scout et du meurtre qui a choqué l'Amérique."
"Кровавые гетры" "Правдивая история Болельщицы и скаута убийство, которое потрясло Америку"
Les Rays ont remonté 3 tours de retard et on battu les Socks.
Рэйс отыграли 3 очка смели Сокс на Фенвей
{ \ pos ( 192,225 ) } J'ai fait installer le câble. Tu pourras regarder les Socks.
Я подключил кабельное, так что можешь смотреть игры Red Sox, если хочешь.
Mets-les avec un jean, sans chaussettes, ça c'est du look.
Wear'em with chinos and no socks ; it's a solid look.
Qu'est ce qui peut-être plus dégoutant que de fouiller dans les chaussettes d'un homme bizarre?
What could be more revoltingthan rummaging througha strange man's socks?
Un latpundt, les chaussettes de Messer, et meme un Schlitzflech.
Latpundt ( нагрудник ), messer socks ( гольфы ) и даже schlitzflech ( кожаная шнуровка ).
Mais s'il l'ouvre, c'est soit "Bonjour Mittens" ou "Adieu Socks".
Но когда он её откроет, будет либо "Привет, Варежка", либо "Прощай, Носок".
Socks.
Кореш.