Translate.vc / Fransızca → Rusça / Theseus
Theseus Çeviri Rusça
20 parallel translation
Theseus.
Тесей.
Tuer Travis aurait été une solution, nous n'avons pas besoin de lui mort mais hors de notre chemin et aussi loin de Theseus que possible.
Убийство Трэвиса будет хорошим решением, но нам не нужна его смерть так же сильно, как нам нужно, чтобы он убрался с нашего пути и как можно дальше от Тэсэя как это возможно.
Ils ont tenu leur promesse, et ils peuvent nous aider avec Theseus.
Их посадили, и они вполне способны помочь нам, с нашей ситуацией с Тезеям.
Theseus en fait parti.
Тесей является часть этого.
Le boucher de New Pemberton, C'est-à-dire Thésée.
The butcher of New Pemberton, aka Theseus.
Je crois en Theseus, et je ne suis pas la seule.
Я верю в Тесея. И я не единственная.
- Je suis Rebecca et je suis Theseus.
Я последователь Тесея.
Bienvenue à la maison, Theseus.
Добро пожаловать домой, Тесей.
- Theseus.
- Тесей.
Theseus, ça me dit quelque chose.
Тесей, я вроде что-то такое знаю.
Theseus a unifié les citoyens de l'ancienne mythologie grecque.
Тесей объединил людей в древнегреческой мифологии.
Regardez qui ils appellent Theseus maintenant.
Посмотри, кого они теперь зовут Тесеем.
Julian est Theseus.
Джулиан – Тесей.
Theseus était le monstre en dessous de chaque lit d'enfants.
Тесей был монстром под кроватью каждого ребенка.
- Et Julian est Theseus?
- Джулиан и есть Тесей?
Theseus!
Тесей!
Personne pour écouter la thèse du puissant Theseus.
Никто не выстраивается в очередь, чтобы услышать речи великого Тезея.
Bienvenue à la maison, Theseus.
Добро пожаловать домой, Тезей.
D'abord les émeutes de Theseus et puis ils ferment les écoles pour des années.
Сперва бунты тезейцев, а потом на многие годы школы будут закрыты.
Comment va Theseus?
Как Тезей?