Translate.vc / Fransızca → Rusça / Voilâ
Voilâ Çeviri Rusça
14 parallel translation
Voilâ pourquoi nous sommes ici, et...
Мы готовы вам помочь.
Voilâ!
Смотри.
Voilâ mon petit appareil.
- Ладно. Вот моя малышка.
Voilâ votre maman.
Ну вот, идет мама.
Voilâ... je suis arrivé vers 6 heures...
Итак... Я приехал около шести...
Voilâ pourquoi je dis... c'est plus fort que moi.
И потому это... выше моих сил.
Voilâ, grand homme...
Это мой человек!
Voilâ, je m'excuse pour le cadeau.
Ну, извини за подарок.
- Voilâ, chérie.
- Вот, солнышко.
Voilâ, Jim.
А вот и я, ниггер.
Voilâ, mec.
Вот и я, детка.
Voilâ mes 3 repas, M. Je-Sais-Tout.
Вот три моих куска мяса, мистер Худышка.
Voilâ.
Там.
Voilâ, c'est tout.
Хорошо, это все.