Vor Çeviri Rusça

" Vorsicht vor Jabberwocky, meine Fäden! Ses crocs sont aigus Seine Haken sind spitz

Он так свирлеп и дик,

Vor... 4.

Вор... 4

Vor...

Вар...

Un croiseur d'attaque de classe Vor'cha vient de se désocculter.

Другой клингонский корабль только что демаскировался. Это боевой крейсер класса "Вор'ча".

Je suis venu pour mon Mauk-to'Vor.

Я пришёл за Мок-То'Вор-ом.

Alors, je te demande le Mauk-to'Vor.

Теперь я прошу у тебя Мок-То'Вор.

Worf et Kurn accomplissaient le rituel du Mauk-to'Vor.

Ворф и Курн совершали ритуал Мок-То'Вор. Это часть клингонской веры, когда...

Tu as choisi de ne pas terminer le rituel du Mauk-to'Vor.

Ты решил не завершать ритуал Мок-То'Вор.

- Un croiseur de classe Vor'cha.

Это крейсер класса "Вор'ча".

Quelque chose qui ferait un énorme trou dans un croiseur de classe Vor'cha.

Чем-то, что проделало дыру размером с дом в крейсере класса "Вор'ча".

Vous comptez toujours pratiquer le Mauk-to'Vor?

Звучит так, будто ты вынашиваешь план снова совершить ритуал Мок-То'Вор.

Tu ne vas pas me souhaiter un bon "vor" ou quelque chose?

Пожелаешь мне удачного "пелелёта" или что-нибудь типа того?

Il faut être un vor pour dire ça suffit.

Нельзя говорить вору : "хорош"!

On ne tue pas un vor sans aucune raison.

Нельзя убивать вора без причины.

Je suis vor de naissance.

Я вор от рождения!

He's vor v zakone

Он вор в законе.

Valmorov était un Vor, un voleur.

Варламов был вором.

Il a quitté le MIT pour travailler pour un Russe, Vor Usoyan.

Ушел из Массачусетского технологического к русскому вору в законе Усояну.

Je ferais pas une bonne Vor.

Я бы была плохим вором.