Translate.vc / Fransızca → Rusça / Yay
Yay Çeviri Rusça
190 parallel translation
- Yay!
Йэй!
Yay!
Меня крестили и моя семья - христиане! Но мы должны достать человеческое тело для Антихриста. Да!
Yay!
Да!
Yay!
да!
Yay! Tu es revenu!
Ты вернулась!
" Yay!
" Йуху!
Yay!
Yay!
- Yay.
- Да, да.
Je vais le faire. Yay, physique!
Я справлюсь.
S'il te plaît, je peux avoir un chat ZBZ en argent pour que je le jette dans un mois?
Yay, мне очень приятно получить серебяную "кошку" Зета Бэта Зета. Затем, что бы положить ее на мою полку и выбросить через месяц?
- Yay!
- Ура-а!
Oh, yay.
- Здорово.
C'est comme si "claps-giving yay ha-Rade"
Как будто слова "Пора-Для-Одарения"
Yippity-ki-yay, mon salaud.
Йо-хо-хо, уёбок.
Oh, yay!
- Ура!
Plutôt "Yay!"
Это "ура"!
Bien joué, Greg!
Yay, Greg!
Yay, j'ai aidé.
Ура, я помогла!
Tu veux aller à une fête? Yay!
Ты хочешь на вечеринку?
Yay.
Йей.
Yay!
Йей!
- [rires] - Yay!
- Уау!
- Yay!
- Вау!
Yay!
Уау!
Yay, Harry!
Гарри!
Yay.
Да.
- C'est ça. - Yay!
А я уже.
Oh! Yay.
Ура!
Ça c'est quelque choses que je sais faire, alors yay.
Разносить еду я точно умею. Ура.
La voilà. Yay.
Не было трудностей с тем, чтобы найти это место?
Pendant que les dollars sont échangés par le bais d'une banque, Bitcoin est échangé par PP Yay!
В то время как долларовые банкноты проходят через банки, биткоины передаются от пользователя к пользователю напрямую.
C'est un Y pour "yay".
Это не "Р", это "У". "Ура".
"Yay Zola."
"Ура, Зола".
Es-yay.
О, дааа.
Yay!
Эгегей!
Yay, nous sommes là.
Ура! Мы здесь!
Yay, de la glace!
Ура, мороженое!
Yay! Oh, elle veut la bagarre.
Ой, она выкинет их!
Yay. Bien.
Ура... хорошо
- Yay!
- Да!
- Yay, Alcide!
- Алсид!
Yay!
ƒа!
Huh? Yay! Woohoo!
А? Какое особенное время и особенный день,
- Yay! - Yay!
За вас, мои замечательные девчонки.
Yay!
Ура!
Yippee-ki-yay, mère Baker.
Йо-хо-хо, мама Бейкер.
Yippity-ki-yay, mon salaud.
Йипити-ки-я, ублюдок.
Yippee-kai-yay, pauvre macaque!
- Вот тебе, обезьян, получи!
Êtres humains!
Yay! Человеки! Человеки! Человеки!
Yay, on est là!
Ура!
- Yay?
- Ура?