Translate.vc / Fransızca → Türkçe / 427
427 Çeviri Türkçe
32 parallel translation
Dans le hold-up de la Glacière Roubel il y a des années... ils ont piqué un camion blindé... pour 427 950 $.
Yıllar önceki Roubel dondurma fabrikası soygununda zırhlı araçtaki 427,950 Doları çalmışlardı.
Dépassons les 400 m.
427 metreyi geçmek üzereyiz.
William T Riker, commandant, matricule 231-427.
William T Riker, Komutan, SC, 231 - 427.
Beethoven, à 23 ans, composa sa 1re sonate. En 1923, Jack Bentley établit son record... au base-ball, en marquant 427 points.
- Beethoven ilk piyano sonatını... 23 yaşında besteledi. 1923'te, Jack Bently, bir atıcının... toplayacağı en iyi sayıyı toplayıp rekor kırdı.
Il y a 6427 entrées dans la base de données relatives à ce sujet.
Veri bankasında bu konuyu karşılaştırmak için 6.427 giriş var.
69 427 000, pour être exact.
Tam olarak 69 milyon 427 bin.
Et en fait, je l'ai déjà fait. Episode 427.
Ve aslında bakarsın, bunu öğrettim. 427. bölümde.
427, Cedars Avenue.
- Bina nerede? - 427 Cedars Caddesi.
C'est le 427. Où est le bureau?
427 Cedars Caddesi'ndeyiz.
TEMPS D'INCARCÉRATION ÉCOULÉ 427 JOURS
YATILAN SÜRE : 427 GÜN
S'il était acteur, il aurait mérité un oscar.
Eğer rol yapıyorsa Oscar'ı muhakkak kazanır. - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 427 00 : 32 : 14,799 - - 00 : 32 : 16,299 Ne iş yaptığımıza dair hiçbir fikri yok.
Le 427. Anita Walsh.
427 Anita Walsh.
Ici Frankie Heck du 427 Birchwood.
Ben Frankie Heck, 427 Birchwood'dan. - Elektriğini mi kestiniz?
On devrait éviter les routes avant la 427.
Anahtarları atsana! Çevre yoluna çıkana kadar pek ortalarda gözükmesek iyi olur.
On devrait éviter les routes avant la 427.
Eşyaları ben alırım. Çevre yoluna çıkana kadar pek ortalarda gözükmesek iyi olur.
Adaptée à celle des plaignants, on aboutit à une valeur de 143 427 dollars.
Davacılara göre ayarlanırsa sadece küçük bir parçasına denk gelir. Değeri de 143.427 dolar olur... yaklaşık olarak.
Vingt-quatros, vingt-cinquos, vingt-sissos... Soixantos, soixantos-uno, soixantos-dossos... Centos vingt-sissos, centos vingt-septos, centos vingt-huitos...
24, 25, 26, 27, 28, 29... 60, 61, 62... 126, 127, 128, 129, 130... 131... 426, 427, 428
427 Addison.
427 Addison.
Réserve générale 427 demandeur... possible enlèvement.
Burası 13-40, Arama için takviye için4-2-7 Keller sokağına takviye gerekiyor. Kaçırılan çocuklar bu evde olabilir.
Ça nous donne un solde négatif de 60 427 000 $.
Bizi 6.427.000 dolar zarara soktunuz.
J'ai besoin que tu transfères 427 000 $ là-dessus.
Bu aygıta 427,000 dolar yollamanı istiyorum. Ne?
427 000 $.
- 427,000 dolar var.
Mesdames et Messieurs, nous allons maintenant pouvoir commencer l'embarquement général, Vol Silver Sky Air, n ° 427.
Baylar ve bayanlar, Silver Sky Havayollarına ait 427 sayılı uçuş için alımlar başladı.
Vol 427... Trois heures de retard et même pas un seul "Désolé pour le retard".
Üç saat beklettiler ve "Gecikme için üzgünüz." bile demiyorlar.
427 kPa.
427 KPA.
Messieurs dames, je suis fier de présenter un message adressé aux Arcadeurs par les élèves de l'école PS 427... de New York.
Bayanlar ve baylar, New York'taki PS 247 Okulu'ndaki öğrencilerden Oyuncular'a gelen bir mesaj göstermek istiyorum.
- 427, première chambre à gauche.
- 427, soldan ilk oda.
J'ai un compte courant personnel avec 8,427 $ dessus.
8,427 dolarlık kişisel bir çek hesabım var.
6427 $.
- 6,427 $.
427 DOCUMENTS TROUVÉS
- Ne diyor?
440.24 ) \ clip ( m 664 394 l 675 394 686 394 700 394 716 395 718 435 656 427 ) } Q 433.158 ) \ clip ( m 704 394 l 728 395 730 413 705 413 ) } u 429.267 ) \ clip ( m 726 395 l 748 396 748 409 727 406 ) } i 412.626 ) \ clip ( m 851 400 l 876 401 878 414 844 408 ) } e 440.24 ) } Q 433.158 ) } u
159 ) } Sen kimsin be?
440.24 ) \ clip ( m 664 394 l 675 394 686 394 700 394 716 395 718 435 656 427 ) } Q 433.158 ) \ clip ( m 704 394 l 728 395 730 413 705 413 ) } u 429.267 ) \ clip ( m 726 395 l 748 396 748 409 727 406 ) } i 412.626 ) \ clip ( m 851 400 l 876 401 878 414 844 408 ) } e 440.24 ) } Q 433.158 ) } u
161 ) } Sen kimsin be?