Translate.vc / Fransızca → Türkçe / 529
529 Çeviri Türkçe
19 parallel translation
Une balance.
- Wilson. 529'dan içeri girmiş.
Condor, Kicker et moi allons nous diriger vers le cargo principal. 383 00 : 40 : 32,096 - - 00 : 40 : 33,529 Les autres vont se diriger de l'autre côté.
Condor, Kicker ve ben kargoyu alıyorum.
Alcoolémie à 0,529.
Kanda alkol oranı 0,529.
- C'est 529 dollars.
529 dolar.
Vous vous êtes trompés.
Lanetler için 529'u aramanız gerekiyor.
C'est le 529, pour les malédictions. Vos plans ont encore échoué, hein?
Yine mi olmadı?
Ici voiture 529 en direction de l'est sur Flagler.
Burası Flagler'dan doğuya doğru gitmekte olan 529 numaralı araba!
Il t'aidera avec le fond 529 sans problème.
Seni hemen 529 sayılı fona yazdırıyor.
Le 529 c'est le...
529 şey değil mi? Hani...
On parlera de son plan d'épargne études. Réveille-moi dans 20 minutes.
Sonra sana Astrid'in 529'unu anlatırım. 20 dakikaya uyandır beni.
Au 529 Main Street à Charlestown. - Des agents sont sur les lieus. - C'est le fleuriste.
Çiçekçinin yeri bu.
Il a versé près de 10 000 $ ces quatre derniers mois dans un compte d'études au nom de la petite Amy Myles.
Geçen dört ay, Amy Myles'in 529. tasarruf plânına on bin dolar kadar yatırmış.
Un pour Jarod Prodemann pour Amsterdam l'autre pour elle, uh.., le vol Taca International 529.
Biri Jarrod Prodeman için Amsterdam'a diğeri de kendi için Taca 529 nolu uluslararası uçuşuna.
Voici le Mont Cassin, fondé en 529 par Saint Benoît.
Burası Monte Cassino, 529 yılında Aziz Benedict tarafından inşa edildi.
Aujourd'hui, au taux de change actuel, le solde de ce compte est de 878,579.17 dollars.
Bugünün borsasına göre, hesabınızdaki miktar $ 878,529.
J'ai besoin d'une urgence médicale au 529 Cloverdale Drive, pour une probable victime d'asphyxie.
529 Cloverdale Yoluna acil tıbbi destek lazım muhtemel boğulma kurbanı.
Notre charge minimale est de 529 $ par nuit.
En düşük ücretimiz bir günlük 529 dolar.
Nous ne sommes pas seuls, les poussins.
Burada yalnız değiliz, tavuklar 656 00 : 35 : 42,662 - - 00 : 35 : 44,529 Oh, Sıcaklık hissediyorum.
Ici la voiture 529, en direction de l'est sur Flagler.
Burası Flagler'dan doğuya doğru gitmekte olan 529 numaralı araba!