Arseling Çeviri Türkçe

6 parallel translation

Leofric : Vous certain que vous voulez faire cela, arseling?

Bunu yapmak istediğinden emin misin mankafa?

Leofric : Arseling!

Mankafa!

- Avez-vous la bosse lui dire au revoir, arseling?

- Kıza veda sevişmesi mi verdin mankafa?

Vous allez devoir rouler plus vite que cela, arseling. Allons!

Bundan daha hızlı sürmek zorunda kalacaksın mankafa!

Il est clair que, comme moi, l'arseling ici est coupable.

- Bu mankafanın da benim kadar suçlu olduğu aşikâr.

Je plaide en faveur d'une lutte à mort, Seigneur... moi contre le arseling.

Mankafaya karşı ölümüne dövüşmek istiyorum Lordum.