Aã Çeviri Türkçe

Pardonnez-moi. - AÃ ¯ e!

Affedin beni.

- Vous allez à l'aà © roport?

- Hey, havaalanına mı gidiyorsun?

Maintenant, on veut me prendre mon aà ® nà © contre cette clà ©.

Şimdi büyük oğlumu bu anahtarla kandırmak istiyorlar.

AÃ ‰ ROPORT RÃ ‰ GIONAL DE SIOUX FALLS

Şimdi Sioux'a geldim ve

Quand il dit "Je voulais juste le tuer," il ne justifiait pas ses actions, il expliquait ses intentions.

"Ben, onu sadece à ¶ ldà ¼ rmek istedim" derken yaptÄ ± Ä Ÿ Ä ± Å Ÿ eyleri deÄ Ÿ il niyetini aà § Ä ± klÄ ± yordu.

On va casser le verrou, et on va ouvrir la porte

Kilidi kesip kapÄ ± yÄ ± aà § acaÄ Ÿ Ä ± z.

-... n'ouvrez aucun carton.

-... hià § bir kutuyu aà § mayÄ ± n.

Mets le sur haut parleur, Julianne

Hoparlà ¶ rà ¼ aà § Julianne.

Chaque ensemble de coordonnées se converti en angle.

Her Koordinat seti bir aà § Ä ± ya denk geliyor.

ouvre ta bouche, ouvre ta bouche!

AÄ Ÿ zÄ ± nÄ ± aà §. AÄ Ÿ zÄ ± nÄ ± aà §!

Garde sa bouche ouverte.

AÄ Ÿ zÄ ± nÄ ± aà § Ä ± k tutun.

Ouvre sa bouche, Shea. Fais moi voir.

AÄ Ÿ zÄ ± nÄ ± aà § Shea.Ä ° zin ver de bakayÄ ± m.

Je sais, depuis l'affaire Madoff, chaque gestionnaire de fonds est dans le collimateur, mais j'ouvrirai mes livres.

Ben, Madoff'tan beri her fon menajeri zÄ ± t gidiyor ama ben kitabÄ ± mÄ ± aà § arÄ ± m.

Il-il voulait savoir si nous avions fait l'amour dans des lieux publics.

Halka aà § Ä ± k yerlerde seviÅ Ÿ ip fotoÄ Ÿ raf à § ekip

Mais c'à © tait à l'aà © roport en route vers Phoenix, donc...

Ama aslında sadece Phoenix aktarması için oradaydım, sayılır mı...

Il se trouve à l'aà © roport de Stykkishà ³ lmur.

Stykkishólmur'deki uçak pistinde.

AÃ ‰ ROPORT DE LOS ANGELES BALAYAGE DE SÃ ‰ CURITÃ ‰

LOS ANGELES HAVALİMANl GÜVENLİK TARAMASl

La prison de l'aà © roport, c'est à § a?

Havalimanı kodesi ha?

Et puis... oh, aà ¯ e! Mon poing doit avoir sa propre conscience.

Yumruğum kendi kendine karar verdi sanki.

J'ai cru que c'à © tait de l'aà © rophagie...

Sanki tetanoz olmuş gibiydim.