Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Camión
Camión Çeviri Türkçe
11 parallel translation
Un camión-cross.
Bir tane de dev teker istiyorum.
Vous aurez vos hélicos, votre autobus, votre Harley et votre camión-cross dès que vous aurez libéré les otages.
Rehineleri serbest bıraktığın an helikopterleri, otobüsü,... motorsikleti ve dev tekeri getirtiyorum.
- Et le camión?
- Dev tekerden haber var mı?
Prévenez-moi quand le camión será là.
Dev tekerim geldiğinde haber ver.
Votre camión est arrivé.
Senin dev tekeri getirttik.
Je vais regarder le camión.
Kontrol etmem gerek. Şimdi cama doğru yaklaşacağım.
On a fait venir le camión de Jersey.
Bunu gerisin geri New Jersey'e göndertmemiz gerekecek.
Trouvez-moi un camión digne de ce nom et ne m'appelez pas avant de l'avoir trouvé.
Adamakıllı bir dev teker getirtene kadar arayayım deme, anladın mı?
J'ai passé exprès mon permis camión.
Bunun için kamyon ehliyeti aldım.
Le général farfelu, le gros camión chevelu et la reine des pistes d'aviation! Ils peuvent voler et voir à travers les choses.
O inanılmaz General, o büyük kamyon ve o pistlerin kraliçesi gibi olan geniş alınlı kadın uçabiliyorlar, ve nesnelerin arkasını görebiliyorlar.