Carver Çeviri Türkçe

J'ai des lettres pour Carrier et Lane.

Tom Carver ve Ed Watson için mektuplar var.

Carter, t'es le premier.

Tom Carver, önce sen.

Bien déduit, Carver.

Zekice bir çıkarsama Carver.

Oh, M. Carver, vous ne devriez pas l'appeler ainsi!

Bay Carver, iyi bir beyefendiye böyle isim takmamalısınız.

Le commandant la trouve bizarre.

Carver bana kızın biraz tuhaf olduğunu söyledi.

Lci Artie Carver.

Ben Artie Carver.

Art Carver voulait que j'use de mon influence pour lui avoir une interview de toi.

Ve Art Carver aradı, senin üzerindeki nüfuzumu kullanıp... ona bir röportaj ayarlamamı istedi. Denerim dedim.

N'oublie pas leur leçon!

George Washington Carver, Marian Anderson, Joe Louis.

- Comment s'appelle-t-elle?

- Adı ne? - Carver.

Lily Carver. Elle est partie il y a deux jours.

Bir kaç gün önce o da taşındı.

Ou celle de Lily Carver?

Veya Lily Carver'ın?

- Carver!

- Carver. - Geliyorum.

Et Carver aussi, pour autant que je sache.

Ve belki Carver'ın da, bildiğim kadarıyla.

Lily Carver, la colocataire de Christina Bailey.

Lily Carver, Christina Bailey'nin oda arkadaşı.

Nous avons sorti son cadavre du port il y a une semaine.

Carver'ın cesedini bir hafta önce rıhtım civarında denizden çıkardık.

Alors, cette femme qui se fait passer pour Carver?

Kendini Carver olarak tanıtan bu kadın da neyin nesi?

- O.K, Carver.

- Tamam Carver.

La caravane Carver...

Gidelim.Haydi. Carver cemaati.

Bonne nuit, Mlle Carver.

İyi geceler, Bayan Carver.

"Flat Nose Curry et News Carver y auraient participé."

"Düz Burun Curry ve Haberler Carver'ın da soyguna bulaştıkları sanılıyor."

Je m'appelle Rosie Carver.

Adım Rosie Carver.

Rosie Carver, voici l'homme qui partage ma brosse à cheveux.

Rosie Carver, saç fırçamı paylaştığım adamla tanış.

Voulez-vous les données de routine? Je ne crois pas, Carver.

Rutin okumaların hepsini istiyor musunuz efendim?

Spock s'en chargera.

Hayır, gerek yok Carver.

Voici Julie Carver.

Ve Julie Carver'ı tanıyorsun.

Eh, rudy washington carver.

Ben de Rudy Washington Carver dostum.

Les rats quittent le navire?

Yani şimdi batan bir gemiyi terk ediyoruz, öyle değil mi, Carver?

J'en réfèrerai à Carver.

O halde yapmam gerekirse Carver'a kadar giderim.

kelly, par là. Carver, sur Ie côté.

Carver, yan tarafa geç.

Prenez un type comme George Washington Carver.

Diğer yandan, George Washington Carver gibi bir adama bak.

Et Tommy Carver.

- Tommy Carver. - Tommy.

Mme Carver attend une livraison.

Arayan Bayan Carver'dı, sipariş verdi. Gilbert? Arayan Bayan Carver'dı, sipariş verdi.

Bonjour, Mme Carver.

Merhaba Bayan Carver.

M. Carver, je n'ai pas vu votre mère à l'église récemment.

Bay Carver, annenizi son zamanlarda kilisede göremiyorum.

Ici Ken Carver, de Carver Assurance.

Ben Carver Sigorta'dan Ken Carver.

- M. Carver?

- Bay Carver?

Ken Carver à l'appareil. Ça peut attendre?

Ben Ken Carver.

Vous connaissez M. Carver?

Bay Carver'ı tanır mıydın?

"Dans l'espoir sûr et certain de la résurrection pour la vie éternelle, " nous recommandons à Dieu notre frère, Kenneth Carver. " Et nous confions son corps à la terre.

Sonsuz hayatta yeniden dirileceğini umut ederek kardeşimiz Kenneth Carver'ı yüceTanrı'ya emanet ediyor ve bedenini toprağa veriyoruz.

Carver, on a besoin de vous!

Haydi. Sana diğer odada ihtiyacımız var.

On vous demande avec M. Carver.

Sizi ve Bay Carver'ı istiyorlar. Neredeler?

Et M. Carver.

Bu da Bay Carver.

Le nouveau tube d'Andrew Carver

Andrew Carver, diğer bombası "Rüzgarda Yürümek"

C'est d'Andrew Carver?

Andrew Carver mı gönderdi bunu?

II est comment, Andrew Carver?

Andrew Carver neden hoşlanır?

- Carver.

Lily Carver.

Carver!

Carver.

J'arrive.

- Carver? - Geliyorum!

- Carver?

- Carver mı?

- Carver...

Carver.

- Sarah... Carver.

Sarah Carver.