Compañeros Çeviri Türkçe

Du calme, du calme, compañeros.

- Sakin olun çocuklar.

Pendant la guerre, ce sont des compañeros. Et quand la guerre est finie, elles ne valent plus rien.

Savaştayken, sana yoldaş olurlar ama eve döndüğünde beş para etmezler.

Je te demande de le faire pour ton Général pour tes compañeros pour notre révolution.

Bunu Generalin için yapmanı istiyorum. Dostların için. Büyük devrimimiz için.

Allons les tuer! Compañeros!

Yuma'ya gidiyoruz!

Compañeros, préparez vous à faire feu!

Yoldaşlar, ateş etmeye hazırlanın.

Compañeros, nous sommes sur la bonne piste.

Yoldaşlar, doğru yoldayız.

Compañeros!

Yoldaşlar!

A l'attaque, compañeros!

Haydi savaşalım, yoldaşlar!

Compagnons, j'arrête les courses de taureaux.

Companeros, istediğni yapabilirsin. Ama benim için bitti.

Vamos, companeros!

Gidelim arkadaşlar!

Adios, companeros!

Adios, ufaklıklar!

Avez-vous des companeros?

- Yanında birileri var mı?