Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Definitely
Definitely Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Fort comme dix, champion d'office Toutes catégories
Strong as ten regular men, definitely
C'est bien un A, un P et un point d'exclamation.
It's definitely... Haklıymışsın. Bu kesinlikle "A" "P" ve "ünlem işareti".
On est tout sauf blanches On se lâche, les blackettes
We definitely ain't white Break it down, nigga
The penitentiary is definitely out The question for me l want the finer things in my life
Kodese girmek benim için Kesinlikle mümkün değil Daha iyi bir hayat istiyorum
If you don t mind me saying if that don t work, your breath will get the job done because you definitely need some tic tacs, because your breath stinks!
Söylediklerimden gocunmazsan bu işe yaramazsa nefesin kesinlikle işi bitirir çünkü ağzın berbat koktuğundan kesinlikle naneli şekere ihtiyacın var.
* That definitely ain t the whack *
* That definitely ain't the whack *
* I got two big cars that definitely *
* I got two big cars that definitely *
Tell by my attitude that l'm most definitely from
* Anlarsın tavrımda, ben kesinlikle *
Definitely Maybe est le GHB anglais.
Definitely Maybe İngiliz Rohypnol'ü.
I would definitely vivre pour toujours, parce que mon rêve est un jour Voyage vers les étoiles.
Kesinlikle sonsuza kadar yaşamak isterdim. Çünkü benim hayalim bir gün yıldızlara seyahat etmek.
Definitely hotter than you.
Senden seksi olduğu kesin.
Oui, et elles ont été clairement faites la nuit du meurtre.
Evet... and they were definitely from the night of the murder.
♪ And he d definitely still live with his mom ♪
# Ve kesinlikle hâlâ annesiyle yaşardı # # Seninle tanıştığımdan beri #
No, definitely not.
Hayır, kesinlikle o değil.