Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Dreamer
Dreamer Çeviri Türkçe
18 parallel translation
- "Je suis un rêveur, Montréal."
- Montreal mı? "I'm A Dreamer, Montreal."
Dr Twink est en tête... suivi de Le Chanceux, Rêveur, Orkin,
Dr. Twink önde, ardında Lucky Dan, Ima Dreamer, Orkin,
Dr Twink a une longueur, Orkin une demie, suivi de Rêveur, Josie G, Chi Chi et Etoile Filante.
- Dr. Twink bir boy, Orkin yarım boy, ardında Ima Dreamer, Josie G., Chi Chi ve Little Star.
Orkin, une tête, et Rêveur, une.
Orkin bir baş, Ima Dreamer bir boy.
Rêveur, une demie, Dr Twink une demie, Orkin, deux, suivi d'Etoile Filante.
Ima Dreamer yarım boy, Dr. Twink yarım ve Orkin iki boy, ardında Little Star.
Dreamer, magne!
Dreamer! Buraya gel.
Dreamer, fous le camp!
Defolun buradan.
Espagnole de "Dreamer".
"Hayalperest" in İspanyolca'sı.
Bonne nuit, Dreamer.
İyi geceler, Hayalperest.
Cabine de contrôle à Rêveur.
Kontrol Odasından Dreamer'a.
Cabine de contrôle.
Kontrol Odasından Dreamer'a.
Dreamer, avec le cheval.
Dreamer, lanet atla birlikte.
You may say l'm a dreamer But l'm not the only one
* Bana hayalci diyebilirsin * * ama tek böyle düşünen ben değilim *
You may say l'm a dreamer
* Bana hayalci diyebilirsin *
Bienvenue à bord du Caribbean Dreamer...
Karayip hayaline hoş geldiniz, Bay...
- Vraiment... lui c'est Moonrider et notre chef Vykin.
Bana Serifan derler. Ben Dreamer. Bu Moonrider.
- Qui? Dreamer?
Kim, Dreamer mı?
♪ We've got the dreamer s disease ♪
* Yakalandık hayalperestlik hastalığına *