Firearms Çeviri Türkçe

Cette arme équipait la cavalerie. Calibre 45, double action, inventée par Colt Firearms en 1873.

Silah da 45 kalibrelik, basma horozlu süvari tabancası, 1873'te Colt Silahçılık tarafından icat edilmiş.

Pareil pour les armes... et l'armurier, Vicksburg Firearms.

... Vicksburg Silah'la aynı şey.

Vous défendez une veuve qui poursuit V. Firearms.

Temsil ettiğin kurbanın dulu.

Côté défense, Vicksburg Firearms.

Savunmada Vicksburg Silah.

C. Wood tient Vicksburg Firearms pour responsable... du décès de son mari et réclame réparation pour perte de revenus... ainsi que pour le préjudice moral subi.

Celeste Wood eşinin ölümünden Vicksburg Silahı suçluyor ve maddi, manevi kayıplar ve çekilen acılar için tazminat talep ediyor.

mais c'est Vicksburg Firearms... par son laxisme dans la distribution... qui a mis cette arme d'assaut...

Ama Vicksburg bilinçli ve umursamaz satış politikasıyla saldırı silahını Peltier'nin eline teslim etti.

Excalibur est bien un point de vente pour Vicksburg Firearms?

- Ve özellikle de Vicksburg... -... ürünlerini satıyorsunuz.

N'est-il pas vrai que Vicksburg Firearms... au lieu d'enquêter sur la vente croissante d'armes... à un seul homme...

Vicksburg'un, tek bir adama yapıIan satışın artmasını araştırmak yerine sizi ve karınızı tatil için Jamaica'ya gönderdiği doğru değil mi?

Selon vous... chez Vicksburg Firearms, savait-on que vous revendiez leurs armes?

Bildiğiniz kadarıyla, Vicsburg SilahçıIık ürünlerini tekrar sattığınızdan haberli miydi?

En tant que PDG... de V. Firearms, vous ignoriez... que vos articles étaient vendus illégalement?

Demek silahların yasa dışı satışından haberiniz yoktu.

Aujourd'hui, maîtres Rohr et Cable... vont finalement pouvoir frapper le coup décisif... dans le procès C. Wood contre V. Firearms.

Wendall Rohr ve Derwood Cable son şanslarını kullanıp Vicksburg Silah'a karşı davayı kazanmaya çalışacaklar.

Vous avez entendu... M. Garland Jankle... PDG de Vicksburg Firearms, assis dans ce fauteuil...

Bay Jankle'ı duydunuz Vicksburg Silah'ın yöneticisi açıkça söyledi silahlarıyla ne yaptığımız onun sorunu değil.

Dans l'affaire Celeste Wood contre Vicksburg Firearms... le jury tranche en faveur de la plaignante.

Celeste Wood'un Vicksburg Silah'a karşı açtığı davada jüri davacı Celeste Wood'u haklı buldu.

Mademoiselle Sharma, tu as dirigé le travail d'enquête sur le procès de Heather Sorrentino contre Decatur Firearms?

Bayan Sharma, Decatur Ateşli Silahlar'a karşı Heather Sorrentino davasında araştırma görevinde bulundunuz, değil mi?

- Vos services d'enquête en liaison avec l'affaire de Decatur Firearms.

- Araştırma hizmetleriniz Decatur Silah davasıyla bağlantılıydı.