Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Ginuwine
Ginuwine Çeviri Türkçe
26 parallel translation
- Ginuwine, comment tu vas? - Alors, chérie?
- Ginuwine nasılsın?
- Ginuwine, voici Honey.
- Ginuwine, bu Honey. - Nasılsın?
En fait... de les voir sur le plateau m'a donné une idée pour la vidéo de Ginuwine.
Bugün onları sette görünce... Ginuwine'ın klibi için aklıma bir fikir geldi.
Ginuwine fait son truc.
Ginuwine şarkısını söylüyor.
Ils explosent, faits à la G, juste comme Ginuwine mêmes cheveux et tout.
Çete üyeleri gibi, Ginuwine'la aynı saçlar, aynı takılar.
Alors qui veut auditionner pour la vidéo de Ginuwine?
Evet, kim seçmelere katılmak istiyor?
Bon, Ginuwine, passe.
Tamam Ginuwine, gelebilirsin.
Elle a fait la vidéo de Ginuwine.
Ginuwine'ın son klibinde o vardı.
Pourquoi tu as son disque de platine sur ton mur?
- Hı hı. Neden duvarında Ginuwine'ın platin plağı var?
Pourquoi tu es en photo avec Ginuwine?
Neden Ginuwine ile aynı yerde çekilmiş resminiz var?
Ginuwine est mon cousin.
Ginuwine benim kuzenim.
Le Ginuwine est ton cousin?
Ginuwine? Ginuwine senin kuzenin mi?
C'est Ginuwine.
O Ginuwine.
Tu sais vraiment pas qui est Ginuwine?
Ginuwine'ın kim olduğunu gerçekten bilmiyor musun?
Elle sait même pas qui est Ginuwine.
Kız Ginuwine kim bilmiyor bile.
Donna a dit qu'elle pourrait nous avoir Ginuwine.
Donna, Ginuwine getirebiliriz dedi.
Ginuwine, c'est un honneur de respirer le même air que vous. Sans blague.
Ginuwine, seninle aynı havayı solumak benim için bir onur.
En fait c'est Ginuwine qui a tout arrangé. On se soucie beaucoup de toi.
Aslında bunları ayarlayan Ginuwine'dı.
Et Ginuwine?
- Ve Ginuwine! - Buyur?
Pleure pas Ginuwine.
Ağlama ya Ginuwine.
- Je suis Artie Abrams, et je vais chanter "Pony" de Ginuwine.
- Ben Artie Abrams ve Ginuwine'dan Pony'i söyleyeceğim.
Merci. - Ginuwine déchire. - Artie c'était v-vraiment, vraiment bon.
- Artie bu g-gerçekten iyiydi.
- Ginuwine.
- Ginuwine.
C'est Ginuwine?
Aman tanrım. - Bu Ginuwine * mı?
C'est qui?
Ginuwine kim?
Ginuwine est Ginuwine.
Ginuwine? Ginuwine, Ginuwine işte.