Gula Çeviri Türkçe

9 parallel translation

Celui-ci... un Suédois de quatre shilling appelé de Gula Fyraskillingen, émis en 1854.

Bu, en Gula Fyraskillingen adı verilen bir İsveç dört şilini. 1854'te basılmış.

Comment vous appelez-vous, ghola?

Adın ne senin, Gûla?

Trouvez des quartiers au palais pour le ghola, Stil.

Gûla için bir yer ayarlayın, Stil.

Tu prendras le ghola mentat avec toi.

Gûla mentat'ı da yanına al.

Etes-vous une machine, ghola?

Sen bir makinemisin, Gûla?

Aucun ghola n'a jamais rétabli son ancienne mémoire, enfant.

Hiçbir Gûla eski benliğiyle oluşturulamamıştır, çocuğum.

Je suis une créature du désert, ghola.

Ben bir çöl yaratığıyım, Gûla.

Un ghola peut retrouver son passé.

Bir Gûla geçmişini tekrar kazanabilir.

C'est un ghola.

O bir Gûla.