Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Günter
Günter Çeviri Türkçe
25 parallel translation
" Bien, qu'y a-t'il, Günter?
"Peki, ne var Günter?"
- Avant de mourir, mon frère günter a vu votre fiancé graver ces 3 lettres sur un tronc d'arbre.
Ölmeden önce kardeşim Gunther nişanlınızın bir ağaca o üç harfi kazıdığını görmüş.
Un camarade de günter m'a tout raconté.
Hikâyeyi bana Gunther'in asker arkadaşı anlattı.
Günter Westinghouse.
Günter Westinghouse.
Le Günter Hotel, à trois pâtés de maisons de l'Alamo.
The Gunter Hotel'de Alamo'ya üç blok uzaklıkta.
Bonjour, Günter.
Merhaba, Günter.
Thor veut tout quitter et devenir fleuriste Günter décorateur et styliste
# Bıraksalar beni çiçek satarım # # Gunther'in işi ise iç tasarım #
Désolé de ne pas être là. Va chier.
- Siktir, Günter seni yakalayacak.
- Ramasse Günther!
Topla onları Günter!
- Günther vite!
Günter, acele et!
A cause de Günther!
Hepsi Günter'in yüzünden.
Où est Günther?
Günter nerede?
- C'est facile.
- Kes sesini Günter.
- Günther viens t'asseoir sur la couverture.
Günter. Gel buraya. Battaniyenin altına gir.
- Stop! - Günther!
Günter!
- ( Voix douce ) Günther?
Günter? Ye!
Et ça c'est Günther.
Ve Günter.
Je pourrais te jumeler avec Günter.
Seni Gunter ile eş yapabiliriz. Gunter!
Günter! Où es-tu?
Neredesin?
Günter!
Gunter!
Rosita et Günter, vous passez après Mike.
Rosita ve Gunter. Mike'dan sonra siz çıkıyorsunuz.
Günter et Rosita!
Gunter ve Rosita!
- Günther!
Günter!
Tu as volé leur nourriture et il est mort.
Yiyeceklerini çaldın ve Günter öldü.