Hasil Çeviri Türkçe

Je m'appelle Hasil.

Ben Hasil. Sen bir okuyucusun.

Ça ne marchera pas.

- İşe yaramayacak Hasil.

Je pourrais peut être le rencontrer.

- Belki onunla tanışabilirim. - Hasil lütfen.

Je m'appelle Hasil Farrell.

- Adım Hasil Farrell.

Je peux sentir le pus d'ici, Hasil.

Süpürasyon kokusunu buradan bile alabiliyorum Hasil.

Je m'appelle Hasil.

Adım Hasil. Hasil Farrell.

Ça peut pas marcher.

İşe yaramayacak Hasil.

- Je dois rentrer. - Rien ne presse.

- Hasil, eve gitmem lazım.

- Je dois rentrer.

- Hasil, eve gitmeliyim.

T'es un vrai pacifiste, dis-donc, Hasil.

Yuh be Hasil. Aşağıda iyi niyet elçimiz olmuşsun resmen.

Lady Ray est morte, Hasil.

Lady Ray öldü Hasil.

Tu as vu Hasil?

- Hasil kardeşi gördün mü?

S'ils ont trouvé le corps comme Hasil l'a dit, la police le garde à la morgue.

Hasil'in dediği gibi kanuncular cesedi bulduysa polis onu morgda saklıyor demektir.

Te couper les doigts, comme toi avec Hasil, un par un.

Aynı Hasil'e yaptığın gibi parmaklarını teker teker keserler.

Hasil?

Hasil?

Un ami de Hasil.

Hasil'in arkadaşıyım.

Hasil et moi, on va faire du business.

Hasil'le bir işe başlayacağız.

Vous connaissez bien Hasil?

- Hasil'i ne kadar tanıyorsun?

Hasil est là?

Selam. Hasil burada mı?

Hazel Farrell. Hasil.

Hazel Farrell.

Hasil!

Hasil!

Hasil, je dois m'arrêter. Allez.

- Hasil, durmam lazım.

Hasil Farrell?

Hasil Farrell? Saygılar hanımefendi.

Tu m'écoutes?

Hasil. Dinliyor musun beni?

Bouclez-les avec les autres.

- Hasil. Hasil. - Diğerleriyle birlikte kapatın.

Non, j'ai besoin de toi et de ces quatre gars.

Olmaz Hasil. Sana ve şuradaki dört adama ihtiyacım var.

- Hasil.

- Hasil! Hasil.

Au revoir, Hasil.

- Hoşça kal, Hasil.