Heading Çeviri Türkçe

12 parallel translation

# Ha, ha, l'm heading to the bank right now

Şuanda bankaya gidiyorum.

We're heading cross the river

Nehrin karşısına doğru gidiyoruz

J'arrête de me sentir stupide et de manquer d'assurance sur le fait d'être stupide et de manquer d'assurance. ♪ You're heading away ♪ Hey.

Aptal ve öz güvensiz olmanın... aptallık ve öz güvensizlik olduğunu düşünmeyi bıraktım.

♪ You sit and stare ♪ ♪ you re heading away ♪

Ve kim olduğunuzu kabul etmeye başlıyorsunuz.

On va chez mon frère, dans le sud de l'État. On repartira à zéro.

We Heading south to my brother and a fresh start.

♪ Heading into twilight

♪ Heading ♪ Straight for a destiny

♪ Kadere... ♪... öncülük ediyorum

♪ Heading out this morning ♪ ♪ into the sun ♪

# Bu sabah güneşe doğru # # yola çıktı #

♪ Sad faces painted over ♪ ♪ with those magazine smiles ♪ ♪ heading out to somewhere ♪

# Üzgün yüzler magazin dergisindeki # gülücüklerle boyanmış # bir yerlere doğru # dönmek üzere yol almak # almak

♪ Heading out this morning

ÇEVİRİ CAPTAİN HOOK - İYİ SENELER

"Une descendeuse", marque déposée par mon ancien ami, Timothy.

"Get-A-Heading"... eski arkadaşım Timothy'a ait bir şey...

Le chef est revenu.

Heading back now.