English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Joop

Joop Çeviri Türkçe

15 parallel translation
Joop, ici!
Joop! Buraya gel.
Lci, Joop.
Joop. Buraya gel!
Le club a été fondé... pour éviter les gens comme toi.
Colleton Ligi neden var sence? Senin gibileri almamak için. Joop!
- Ça suffit, Joop.
- Kaybol Joop.
- Tu prendras sud, sud-ouest, Joop.
- Kuzey - kuzeybatı. Sen diğer tarafı al güney - güneydoğu.
- Joop.
- Joop.
- Salut, Joop.
- Selam, Joop.
N'exagère pas, Joop.
Bunu yapmana gerek yok, Joop.
Laisse tomber, Joop.
Bırak onu, Joop.
- Tu nous mets en scène, Joop?
Bizi yönetmeye mi geldin, Joop.
- Les autres se battront aussi, hein?
- Kalanlar da mücadele eder değil mi Joop?
- Joop a sa première dans une semaine.
- Gelecek hafta Joop'un gösterisi var.
Joop, salope, je ne savais pas que c'était le même parti.
Joop seni sürtük, aynı parti olduğunu bilmiyordum.
JOOP
"JOOP"
Oui, on s'est déjà vus.
- Ve bu da Joop, kültür ataşemiz. - Zaten tanışmıştık.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]