Martí Çeviri Türkçe

6 parallel translation

C'est de Jose Martí, le libérateur cubain.

Jose Martí'nin. Küba kurtarıcısı.

- Je sais qui est Jose Martí.

- Jose Martí kimdir biliyorum.

José Martí.

Comme disait MartÍ, si les Etats-Unis chassent l'Espagne de Cuba, c'est eux qu'on devra chasser ensuite.

Marti'nin hep söylediği gibi, eğer Amerika, İspanya'yı Küba'dan tamamen çıkarırsa bizim de Amerika'yı çıkarmamız gerekir.

Comme l'avait dit José Martí : "Celui qui s'emparera de la Sierra Maestra " s'emparera de Cuba. "

Tıpkı José Martí'nin söylediği gibi oldu kim Sierra Maestra'yı alırsa,... Küba'yı almış demektir.

Salvador sur Radio Venceremos, la radio de Frente Farabundo Martí.

Şu anda, gerilla direnişinin sesi olan Radyo Venceremos yayınını yapıyoruz...