Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Minds
Minds Çeviri Türkçe
161 parallel translation
J'étais debout à 6 h pour répéter au Hearts and Minds Café.
"Hearts and Minds Cafe" deki oyunun ezberleri için sabah altıda kalktım.
You feed our hearts And you free our minds
You feed our hearts And you free our minds
"Esprits méfiants" est très différent en tagalog.
- "Suspicious Minds" Tagalog aksanıyla çok farklı geliyor.
- Suspicious minds. La nouvelle du défilé de mode se répandit rapidement dans Wisteria Lane.
Moda showunun haberi Wisteria Lane'de çok çabuk yayıldı.
Criminal Minds Saison 1 Episode 11 "Blood Hungry" Transcript : Ydet et Brianubik
Criminal Minds Sezon 1 Bölüm 11 çeviren : qwassted
Précédemment dans Criminal Minds...
Criminal Minds da daha önce...
Criminal Minds Season 1 Episode 9 "Derailed" Transcript : Ydet et Brianubik Synchro :
Criminal Minds S01E09 çeviren : qwassted
Criminal Minds Saison 1 Episode 6 "L.D.S.K."
Criminal Minds S01E06 çeviren : qwassted
Criminal Minds Season 1 Episode 10 "The Popular Kids"
Criminal Minds S01E10 çeviren : qwassted
Criminal Minds Saison 1 Episode 7
bir ek $ i tercüme çevirisidir
C'est pourquoi il émerge "Like Minds" ( Esprits Semblés ).
Böylece eş zihinlerin bütünleşmesi tamamlanmış olur.
Saison 1 Episode 13 "Poison" Transcript : Ydet et Brianubik Synchro :
Criminal Minds Sezon 1 Bölüm 13 çeviren : qwassted
Season 1 Episode 15 "Unfinished Business" Transcript : Ydet et Brianubik Synchro :
çeviren : qwassted Criminal Minds Sezon : 1 Bölüm : 15
Saison 1 Episode 16 "The Tribe" Transcript : Ydet et Brianubik Synchro :
çeviren : ewosivy / qwassted düzenleyen : qwassted Criminal Minds :
Saison 01 Episode 17 "A Real Rain" Transcript : Brianubik Synchro :
çeviren : ewosivy / qwassted düzenleyen : qwassted criminal minds :
Saison 1 Episode 22 "The Fisher King" Partie 1 Transcript :
çeviren : qwassted criminal minds sezon 01 bölüm 22
Précédemment dans Criminal Minds...
Criminal Minds'ın önceki bölümlerinde...
Criminal Minds Saison 2 Episode 4 "Psychodrame"
Criminal Minds, Sezon 2, Bölüm 4.
Précédemment dans Criminal Minds.
Criminal Minds'ta daha önce...
Saison 2 Episode 6 "Le croque-mitaine" Transcript : Brianubik
çeviren : qwassted Criminal Minds sezon : 2, bölüm : 6
- Criminal Minds saison 2 épisode 10 - "Lessons Learned"
Criminal Minds 2. Sezon, 10.
He'd like to come and meet us but he thinks he ll blow our minds
# Bizi ziyaret etmek istiyor ama bizi şoke edeceğini düşünüyor
Dans les épisodes précédents.
Criminal Minds'da daha önce...
La mère d'une amie de Sarah s'est faîte violer dans Criminal minds.
Sarah'nın en iyi arkadaşının annesi geçen hafta Criminal Minds dizisinde tecavüze uğradı.
La saison dernière, dans Criminal Minds.
Criminal Minds'da geçen sezon...
- Criminal Minds Saison 3, épisode 5 - "Seven Seconds" Traduction / relecture :
Criminal Minds
- Criminal Minds Saison 3, épisode 3 - "Children of the Dark"
DAVRANIŞ ANALİZİ BİRİMİ QUANTICO - FBI CİNAYET
Dans les épisodes précédents...
Criminal Minds'da daha önce...
Dans l'épisode précédent...
Criminal Minds'ın önceki bölümlerinde...
Dans les épisodes précédents...
Criminal Minds'ın önceki bölümlerinde.
Dans les épisodes précédents...
Criminal Minds'da daha önce
Dans les épisodes précédents.
Criminal Minds'ta daha önce...
Dangerous Minds, mettant en vedette la superbe Michelle Pfeiffer.
Dangerous Minds, "Tehlikeli Akıllar" başrolde büyüleyici Michelle Pfeiffer.
Let me not to the marriage of true minds admit impediments love is not love which alters when it alteration finds or bends with the remover to remove
" Gerçek akılların evlenmesine mani olmama izin verme...
Criminal Minds Season 1 Episode 5
çeviren : qwassted
"THE FOX"
Criminal Minds Sezon 01 Bölüm 07
C'est parti?
Criminal Minds Sezon 1 Bölüm 12 çeviren : qwassted
Saison 2 Épisode 8 "Empty Planet"
çeviren : qwassted criminal minds sezon 2, bölüm 8
Saison 2 Épisode 9 "The Last Word"
çeviren : qwassted criminal minds sezon 2, bölüm 9
ESPRITS CRIMINELS
çeviren : qwassted criminal minds sezon 2, bölüm 11.
Traduction : Marlynd - Pauloti Lilyrose
çeviren : qwassted criminal minds sezon : 2 bölüm : 12
- Criminal Minds Saison 3, épisode 1 - "Doubt"
.
Ashtrayheart Relecture / resynchro : PerkosDhed
Criminal Minds Sezon 03 Bölüm 05
- Criminal Minds Saison 3, épisode 3 - "Scared to Death"
DAVRANIŞ ANALİZİ BİRİMİ QUANTICO - FBI
- Criminal Minds Saison 3, épisode 9 - " "
DAVRANIŞ ANALİZİ BİRİMİ QUANTICO - FBI
- Criminal Minds Saison 3, épisode 10 - "True Night"
DAVRANIŞ ANALİZİ BİRİMİ QUANTICO - FBI
ESPRITS CRIMINELS
Criminal Minds 2.Sezon 16.Bölüm Fear And Loathing – Korku ve Nefret
ESPRITS CRIMINELS
çeviren : fahrenhayt46 / qwassted criminal minds sezon 2 bölüm 13
ESPRITS CRIMINELS
çeviren : fahrenhayt46 / qwassted criminal minds sezon 2 bölüm 14
Saison 2 - Episode 17 : Distress
çeviren : qwassted criminal minds sezon 2, bölüm 17
ESPRITS CRIMINELS
çeviren : qwassted criminal minds sezon : 2, bölüm : 18