Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Notte
Notte Çeviri Türkçe
34 parallel translation
Il passe son disque favori, Vola nella notte et s'assied à sa table.
En sevdiği plağı takıyor : "Gece Uçuşu" ve masasına oturuyor.
Et on l'appelle bella notte.
Ve buna deriz "bella notte"
Quelle charmante bella notte!
Bu güzel bella notte'de
Bella notte!
Bella notte'de
Et on l'appelle bella notte.
Hey, buna hala "bella notte" diyoruz
Bella notte!
Bella notte
Quelle charmante bella notte!
Bu güzel "bella notte" de
Bella notte.
ISLAK ÇİMENTO Bella notte
Si vous avez aimé ce film, allez voir La Notte.
Eğer bu filmi sevdiyseniz, neden "La Notte" yi görmüyorsunuz?
Buona notte, M. Cressner.
İyi geceler, Bay Cressner.
"La Notte de San Lorenzo."
San Lorenzo Gecesi.
La Notte de San Lorenzo.
San Lorenzo Gecesi.
C'était Sandra de la Notte pour Sky News.
Ben SKY Haber'den Sandra de la Notte.
Ici Sandra de la Notte...
Ben Sandra de la Notte.
Il s'est étouffé avec un sandwich.
Sandviçle boğulmuş. Ben Sandra de la Notte.
A 10h15, un inconnu a téléphoné à Milan au journal "La Notte" en disant :
Saat 10 : 15 de, Milano'da "La Notte" gazetesini arayan bir yabancı şöyle söyledi :
Gracie mille, buena notte, bonne soirée, merci
Teşekkürler.
Sur le toit du Notte's Hotel...
Notte's Otel çatısı...
La Notte.
La Notte.
Una notte senza amore è una notte perduta.
Una notte senza amore e una notte perduta.
La Buona Notte au 29 Wilgton Street.
La Bonne Nuit Restoran, Wilton Caddesi 29 numara.
- La Buona Notte? - La Buona Notte.
Evet, adı La Bonne Nuit idi.
And we call it Bella notte
* Ona "bella notte" diyoruz *
Dans les comédies romantiques, c'est le moment où je t'embrasse.
* Bu çok hoş bir * - Bu o anlardan. * Bella Notte *
Notte.
* Notte *
Il y a un restaurant, juste par là à environ six pâtés de maison, La Dolce Notte.
Altı sokak ötede bir lokanta var. La Dolce Notte.
- Buena notte.
Buona notte!
Pas "buena notte".
"Buona notte" denmez ki!
Bella notte.
Bella notte'de
Buena notte.
"Buona notte".
Voglio passare la notte con te, carino. Moi aussi, je peux parler une langue sexy.
Ben de seksi bir dil biliyorum.