Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Não
Não Çeviri Türkçe
19 parallel translation
- Não.
- Fransızca?
- Não.
- İtalyanca?
Ne ressens-tu donc rien?
Não sente nada?
De me faire brûler tes afghanis.
Não. Por me obrigar a queimar todos seus afeganis.
Quand aux autres qui sont assis à cette table et qui n'ont pas de relations avec moi vous pouvez degager.
Quanto aos outros que estão nesta mesa e não estão relacionados comigo podem azedar.
Não Vite! Vous autres!
Jankele!
O espianho não machuca a flaor
# Dikenin çiçeklere zararı olmaz. #
O sola não pode viaver perto da laua
# Güneş, ayla bir arada yaşayamaz #
A maioria dos dias não tem impacto no decorrer da vida.
Yaşadığımız günlerin çoğunun aslında bir etkisi olmaz.
- C'est pas important.
- Isso não importa.
Não!
Hayır!
Salut. On a besoin du nà © gatif não 25.
Selam, 25. poz lazım.
Apportez le nà © gatif não 25.
25'i getir.
" J'espà ¨ re que vous considà © rerez le nà © gatif não 25 pour la couverture.
"25. pozun kapak için ideal bir kare olduğunu düşünüyorum."
J'ai tout mis sens dessous dessus, la não 25 n'est nulle part.
Her yeri alt üst ettim ama 25. poz burada değil.
- La photo não 25.
- 25. negatif.
Hugr krellr náttúra hefja não.
Hugr krellr náttúra hefja nú.
Stíga não.
Stíga nú.
You speak English? - Não.
İngilizce var mı?