English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Offered

Offered Çeviri Türkçe

5 parallel translation
Et j'ai reçu une réduction pour les photos du bébé.
And they offered me a discount on a newborn photo shoot.
Mais une paix fut offerte, si le Roi abdiquait le pouvoir au profit d'un concile fait de ceux prêts à sacrifier leur vices et désirs.
Ama barış karşılığında, eğer kral yetkilerini, But a peace was offered, if The King would relinquish power konseye için feda edecekse, buna kendi kişisel kusur ve arzuları da dahil olacaktır.
Wuntch m'a proposé d'écrire une lettre en mon nom mais à la place, elle m'a torpillé à cause de quelque chose qui est arrivé la nuit avant qu'elle ne le fasse.
Wuntch offered to write a letter on my behalf but instead, she torpedoed me because of something that happened the night before she was to turn it in.
Il a offert des céréales en échange de la liberté des prisonniers protestants.
He offered to exchange grain for the Protestant prisoners.
- In 1933, Goebbels offered that Lang... - This is not 33!
33'te değiliz,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]