Translate.vc / Fransızca → Türkçe / Perdon
Perdon Çeviri Türkçe
12 parallel translation
- Chez moi, au lieu du parapluie, vous auriez un sombrero de paille et vous passeriez la récréation dans un hamac. Perdon, senora.
Benim ülkemde, senin o çirkin şapkanın yerine sombrero takarlar ve boş vakitlerini hamakta geçirirler.
- ¿ Perdon?
- Pardon?
Perdon a me, señorita.
Pardon, genç bayan.
Perdon. Le conozco?
Affedersin, seni tanıyor muyum?
Perdon! Qué hora es?
Pardon saat kaç?
Uh, pardon.
Perdon.
Pardon.
Hey, hey, perdon.
Contre-Perdon.
Daha da çok pardon!
Perdon. Le Président Kirkman dit-il la vérité au sommet de l'OTAN?
Başkan Kirkman, NATO zirvesinde doğruları mı söylüyor?
Perdon.
- Özür dilerim.
- Senora Hedare. Perdon. - Partez.
- Git
Perdon?
Çok pardon?