Raël Çeviri Türkçe

9 parallel translation

Pourquoi "Oz-raël"? Anarchie et sionisme. C'est ironique.

Oz-rael adının hikayesi anarşinin Siyonizm'le karşılaşması gibi.

C'est notre Raël local.

Evet, bu adam bizim adanın Jim Jones *'idir.

Rael, ne réagis pas comme ça.

Rael, böyle davranma.

Rael, il n'est pas un des nôtres.

Rael, o bizden biri değil.

Oh, Rael, arrête de bouder.

Oh, Rael, suratını asmasana.

Rael, arrête.

Rael, dur.

Heureusement pour toi, Rael.

Ne kadar şanslısın, Rael.

Comme Rael.

Rael gibi.

Rael, tu n'as plus à te soucier du capitaine.

Rael, kaptanı merak etme.