Êt Çeviri Türkçe

'rtout quand c'est supposé êt'calme.

Özellikle de hiç ses olmaması gereken yerlerde.

P't'êt'çui-là de la section politique de la division.

Belki de tümenin siyasi şubesinden gelen adamı koymalı?

Alors, peut-êt', vous vous mettrez à table?

Masaya buyurmaz mısınız?

Ecoute, peut-êt', tu ferais mieux de partir avec l'hôpital ambulant?

Dinle belki en iyisi sahra hastanesiyle gitmen.

Ça d'vrai pô êt'comme ça.

Artık eskisi gibi yapmıyorlar.

C'est pô simple d'êt'moi.

Ben olmak kolay değil. Gözünü kapa ve ağzını aç.

Ça me rend malade, je vois pas l'intér êt.

Beni hasta ediyor. Anlamı ne?

C'est débile, ça n'a aucun intér êt.

Aptalca olduğunu düşünüyorum. Anlamsız.

Ça rieske d'êt'djeust.

Beş ay değil çok.

Vous avez intér êt à prier.

Dua etmeye başlasan iyi olur.

Ca d'vait êt'Mardi dernier.

Geçen salı olmalı.

Peut-êt...

Bel...

On pourrait peut-êt...

Belki -

De la morve! Pt'êt que ça donn ra du goût.

- Daha çok tad veriyor.

Y'a pt êt d'aut cambrihobbits dans les parages.

Belki buralarda bu hobbitlerden vardır.

J'ai pas envie d'êt changé en pierre.

Taşa dönüşmek istemiyorum.

Ça va pas êt possible, t'es pas sur ma liste.

Evet, ama, listemde yoksun.

Peut-êt'bien qu'demain j'aurai du bonheur

# Sonuna kadar emin olabilirsin, yarın #