016 Çeviri İngilizce

Fugitivo eliminado em 016.

Runner terminated at 0. 16.

016... 228... 53...

016... 228... 53...

Ajustem o rumo para 016, ponto 2.

Adjust your heading to 0-1-6 mark 2.

3,2 anos-luz, rumo 016, ponto 12.

3.2 light-years bearing 0-1-6 mark 12.

Aproxima-se outra nave, rumo 016, ponto 12.

Another ship " s approaching, bearing 0-1-6 mark 12.

4 milhões, 567 mil e 226 euros a dividir por 554 ecrãs, dá uma média de 5.016 euros...

4,567,226 euros for 554 screens... An average of 5,016 euros.

E pelos próximos dois anos, o meu nome é Detido 28301-016.

And for the next two years, my name is Inmate # 28301-016.

Eu era o Detido no 28301-016.

I was prisoner number 28301-016.

Porque o meu nome não é Detido Nº 28301-016.

'Cause my name isn't Inmate # 28301-016.

E além disso, eu não era mais eu. Eu era o Detido no 28301-016. Ok.

The warden was a big fan of that TVshow The Odd Couple... and thought if it didn't work out, at least there'd be some laughs.

Porque o meu nome não é Detido Nº 28301-016.

That's the highest score they've had this year. - And my cholesterol tests were off the charts. - Huh.

Sr. Ji, o teu número começa com 011 ou 016?

Mr. Ji, does your number start with 011 or 016?

Repete este número : 016-9265-4885.

Repeat this number, 016-9265-4885.

Em que é que estavas a pensar?

What do you think? 367 00 : 27 : 43,580 - - 00 : 27 : 46,016 What you need to I think, is this picture!

TRANSMISSÃO DE CÂMARA INTERROMPIDA

CAMERA FEED DISRUPTED A5-016

Infelizmente a Floresta Nacional Angeles possui 2.630km ², com a elevação a variar dos 370m aos 3.070m.

Unfortunately, Angeles National Forest is 1,016 square miles of terrain ranging in elevation from 1,200 to 10,064 feet.

Ei, e aquele casal que encontrámos em Amalfi? O número é 19... 565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2. - Ficaste com o número deles?

Hey, what about that couple we met in Amalfi?

Mas, o dela foi de 0,016, isso é apenas uma taça de vinho ao jantar.

But her blood alcohol was.016, that's a glass of wine at dinner.

O número é 0-1-6.

The number is 016.

Isso diz duzentos mil e dezasseis.

That says 200,016.

Est : 50 : 31,067 - - 01 : 50 : 36,016 Está bem.

I have to go to the market, son

Walter, Jacksonville é a 1600km daqui.

It's 1,016 to be exact,

Bem, mal posso esperar para ver o resto do mundo convosco.

Okay, it's 19-565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2. Well, I can't wait to see the rest of the world with you guys.