1777 Çeviri İngilizce

Em 1777 aumentaram as tensões para a separação das colônias americanas da Inglaterra, mais pelo seus próprios caprichos do que pelas suas vontades, elevadas ao ponto do tiroteio, tiroteio idealizado em mentes na Inglaterra... para supressão da rebelião... e nas colônias, para a defesa da liberdade.

The year 1777 was the one in which the passions roused by the breaking off of the American colonies from England, more by their own weight than their own will, boiled up to shooting point, the shooting being idealized in minds in England as suppression of rebellion and in the colonists as the defence of liberty.

Em 1777 se Lafitte e as forças francesas não interviesse na batalha em Nova Orleans

XAVIER : 1777. If Laffitte and his French forces hadn't intervened at the Battle of New Orleans, the American revolutionary war might easily have gone the other way.

Nadam de acordo com o livro da igreja desde 1 7 7 7.

They do according to the church ledger from 1777.

- 19 de Dezembro de 1777.

- December 19, 1777.

Tem uma suite, um duplo ou... 19 de Dezembro de 1777. Desculpe.

Excuse me.

Na antiga descrição do desporto feita por um visitante europeu o capitão James Cook ficou observando um surfista no ano de 1777 :

In the earliest description of the sport by a visiting European Captain James Cook observed upon watching a surf rider in the year of 1777 :

Estou a escrever uma canção chamada "Oito-cinco-cinco - - oito-dois-quatro-um-sete-sete-sete. " Extensão sete-sete-sete. "

I'm writing a song right now called 855-824-1777, extension 777.

Sim. Rua 21ª, 1777.

Yes. 1777 21st Street.

Disseste "rua 21ª, 1777"?

Did you say 1777 21st Street?

A 1777.

To 1777.

Janeiro de 1777.

January, 1777.

PODE ESTAR INTRANSITÁVEL FORA DE SERVIÇO NO INVERNO PARA INFORMAÇÕES LIGUE 1777

This programme contains some strong language, some scenes which some viewers may find upsetting and some scenes of a sexual nature.

Reportaram-se muitas aparições deste Diabo de Jersey, desde o ano de 1777.

There have been many reported sightings of this Jersey Devil, dating back to 1777.

1777.

1777.

Segundo consta no código irlandês de 1777, qualquer homem ferido será assistido pelo médico.

According to the Irish code of 1777, any man wounded will be tended by the doctor.

Uma vez li um relato de um agente colonial, anónimo, que descreve uma visita à oficina do Banneker em 1777.

I'd once read an account by a colonial officer, unnamed, which described a visit to Banneker's Maryland workshop in 1777.

No gelado Inverno de 1777, o Exército Continental enfrentou o seu ponto de ruptura.

In the bleak winter of 1777, the Continental Army faced their breaking point.