1831 Çeviri İngilizce

Em 1831, o Rei Guilherme nomeou um novo Governador para a colónia.

In 1831 the Crown of England had sent a governor to govern the colony.

Assim foi ordenado, na data de 27 de março de 1831. "

Thus is the order dated March 27, 1831. "

LONDRES MARÇO DE 1831

LONDON MARCH 1831

Em 1831, Alexis do Tocqueville... veio ao pais para estudar o sistema penitenciário.

In 1831, Alexis de Tocqueville... visited this country to study our penal system.

Lote 664, uma pistola em madeira e três crânios humanos da produção de "Robert le Diable" de Meyerbeer, de 1831.

Thank you very much, sir. Lot 664, a wooden pistol and three human skulls... from the 1831 production of "Robert le Diable" by Meyerbeer.

Em 1831, ele queria abrir outra ponte,...., Michael Bowhy, Latoiska...

Michael Boai. Played "Ladoiska," by Kreutzer. The whole overture, man.

Bolyai publicou o seu trabalho em 1831 e o seu pai enviou uma cópia ao seu velho amigo Gauss.

Bolyai published his work in 1831. His father sent his old friend Gauss a copy.

em 2 de Julho de 1831, eu vim da Irlanda no mesmo barco que o pai dele.

I'm recalling how on July 2, 1831, I came from Ireland on the same boat as his father.

Essa visão da superioridade humana ainda prevalecia quando, em 1831, um navio de exploração britânico, o Beagle, iniciou uma viagem pelo mundo.

This view of mankind's superiority still stood when, in 1831, a British surveying ship, the Beagle, set off on a voyage around the world.

Não, 1831.

No! 1831.

1831, desculpa, papá.

1831. - Pardon, papa.

O quarto 1831 pertence ao Dwight Bernard.

Room 1831 belongs to dwight bernard.

- É isto. "1831 M-C."

That's it, "1831 M-C."

Senhoras e senhores, uma pistola de madeira e três caveiras humanas da produção de 1831 de Robert le Diable, de Meyerbeer.

Ladies and gentlemen, a wooden pistol and three human skulls from the 1831 production of Robert le Diable by Meyerbeer.

1831 - eles estão empacotando-os através das torniquetes Aqui na Ópera de Paris.

1831 - they are packing them through the turnstiles here in the Paris Opera House.

Em 1831, os soldados que marchavam criaram uma oscilação harmônica que destruiu uma ponte.

In 1831, marching soldiers created harmonic oscillation that destroyed an English bridge.

Em 1831, na Inglaterra,

In 1831, in England,

Sim, é a mesma coisa.

In 1831, there was this guy who played his chin at the opening of the bridge.

- Construído em 1831.

Incoorated 1831.