English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İngilizce / 225

225 Çeviri İngilizce

316 parallel translation
225, e ela vai comprar outros.
At two and a quarter, she could use a few more.
Ligeiros a rumar 2-2-5.
Small ships, bearing 225.
- Onde vives? 225, Holt Street.
They don't look like a murderers
Eu sei. Não estou a inventar.
- 225 Holt Street.
225, Holt Street, no quinto andar. Mesmo por cima de mim.
Go, along son, he'll see that you get home safely.
Entra e porta-te bem. 225, Holt Street.
Very ashamed of you, Tommy, you get in and behave yourself
... 225 Holt Street. Encontro-me com ele lá.
I'd like to have a radio car, help me
Informo-lhe que recebemos... uma oferta de $ 225.000.
Please be advised that this office has... an offer of $ 225,000.
Russell Marvin a chamar a 225.6 megaciclos. Desligo.
Russell Marvin calling on 225.6 megacycles.
Dr. Russell Marvin chama a 225.6 megaciclos para instruções.
Dr. Russell Marvin calling on 225.6 megacycles as per instructions.
Dr. Russell Marvin chama a 225.6 megaciclos.
Dr. Russell Marvin calling on 225.6 megacycles.
São $ 225,000 somente para ti, depois de pagar impostos.
That's 225,000 in cold cash for you, after taxes.
- 225 Wellington Street.
- 225 Wellington Street.
225... Não se pode dizer Balzac?
Can't you say "BALzac 70-01"?
Se quisermos chegar a órbita, teremos de nos livrar de 225 quilos.
And if we ever hope to make orbit, we'll have to lighten our load by at least 500 pounds.
Posso dizer 225?
May I say 225?
225.
225.
Vai em 225.
That's 225.
225 00 : 20 : 07,161 - - 00 : 20 : 10,364 aos pais Jamais lhes tem que desposar. Ama a papai, compreendo-o.
Children do not marry their parents, my child
Está a cerca de 225 Kms para norte e três graus para este.
I make that about 140 miles north, three degrees east.
Aproxima-se uma grande formação de aviões, a 225 Kms e três graus para este.
There's a large formation of planes coming in 140 miles, three degrees east.
Bem, por que não tentamos 225?
Well, why don't we try 225?
Eu lego topo que com $ 225.
I'll top that with $ 225.
Cerca de 100kg.
Around 225.
Cem?
225?
Quinze dão 225.
Fifteen is 225.
Tenho uma leitura de menos 225 graus e estamos a 22 segundos do limite crítico. - Pronta?
All I ever wanted to do was just to be like your Jennifer.
Quando liguei, estava a 225 km / h.
- When I called, I was doing 140 miles an hour.
Nunca vi um Rolls Royce a 225 km / h.
I've never seen a damn Rolls-Royce that'd do 140 miles an hour.
Devia receber 225 por semana, não?
We're supposed to get 225 a week, right?
E na hora e meia que se seguiu, consumiu 225 gramas de vinho branco.
Then in the next hour-and-a-half consumed eight ounces of white wine.
Ela foi a oitava ouvinte ontem, e ganhou 225 dólares no nosso Jogo da Memória.
She was our eighth calleryesterday, and collected $ 225 on ourbigMoneyMemories Jackpot.
O homem que procuramos é loiro, caucasiano, entre os 20 e 40 anos, altura superior a 1 metro e 80. Entre 80 e 100 quilos.
The man we're looking for is blond, Caucasian, twenty to forty years old, over six feet tall, 180 to 225 pounds.
- Não diga, mas quanto ê? - US $ 225.
- Don't tell me, but how much is it?
- É camisola, não?
- $ 225. - It is a nightgown, isn't it?
225, e ela vai comprar outros.
At $ 225, she could use a few more.
- Quanto é, Al? - $ 225.57.
They live in the empty lot next door.
Isso foi por $ 3.95. Por $ 225, deixam-te engolir a língua antes de chamarem uma ambulância.
Shut up and pleasure me.
Pode ser uma má altura para falar nisto, mas lembras-te que me deves $ 225.57?
You have a date with him Tuesday. Oh, "And wear something tight."
- US $ 225.
- Two hundred and twenty-five.
Desculpe, senhor.
- 225 Bolt Street
O que queres, miúdo?
- 225 Holt street
- Deixem-me sair. Deixem-me.
225 Holt street
Mandem um carro para ajudar para... 225, Holt Street.
Patrol man Delaneyl leaving his post to look for a missing boy
Não há...
[Skipped item nr. 225]
225?
Ten and a quarter?
225 francos.
- ( bell pings ) - 225 francs.
Anda cá, tens de ouvir isto.
Yep, I figured it all out, it comes to $ 225.57.
Era uma venda de $ 20.
For $ 225, they let you swallow your tongue before they call an ambulance.
Estou? Fazem entregas?
Listen, this might be a bad time to bring it up, but remember that $ 225.57 you owe me?
Dá $ 225.57.
Gee, Kel, who are the old people?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]