484 Çeviri İngilizce

Quando o Francis tem problemas num filme e tem dúvidas... 484.667 ) } ASSISTENTE ESPECIAL DE PRODUÇÃO o que respeito e admiro.

Whenever Francis gets in trouble on a picture, the thing is to keep going, which I respect and admire.

Agora vai lá atrás e descarrega aqueles 484 novos.

Now get in the back and unload those new 484s.

Pois, isso caiu que nem ginja em Langley, quando descobriram que foste embora para estar presente no aniversário da tua filha, a 14.484 quilómetros de distância.

Yeah, that went down well at Langley when they found out you flew the coop to attend your child's birthday 9000 miles away.

Me pare! 484

Stop me!

384 soldados americanos morreram... 484 morreram no cumprimento do dever... 500...

- 384 U.S. Troops lost their lives... - Total killed, 484. - Died in the line of duty, 500... 631 American troops...

Porque penso que o record de velocidade em solo britânico foi de 484 Km / h

'Cause I think the British land speed record is 301 miles an hour.

00 : 14 : 25,865 - - 00 : 14 : 28,484 Eu não acredito. Nem Buda.

And what happens if you are somehow out of control.

É uma violação da secção 484.ª do código penal.

A violation of penal code section 484, I believe.

- 484 Tango Lima.

484 Tango Lima.

- O código 484, polícias já o detiveram há duas horas.

The Code 484... couple of uniforms took him away two hours ago.

Código 484, o que é isso?

Code 484... what is that?

2-David-18, não são necessários reforços no 484.

2-David-18, no backup required on that 484.

Como capotar o seu carro na estrada 484 a semana passada, e fugir do local?

Like flipping your SUV on Highway 484 last week, and fleeing the scene?

Qual é o de Allentown?

Well, what's Allentown? 484?

484? Não sei que raio significa isto, mas não pode ser bom.

I don't know W.T.F. this means, but it cannot be good.

291,484 MILHAS Durante dois anos, a equipa da BBC Tubarão 291,484 MILHAS viajou pelo mundo para tentar revelar os tubarões como nunca antes.

For two years, the BBC Shark team travelled the globe to try and reveal sharks like never before.

484 ) } Estou chocada com os perigos que a gente nova enfrenta na rua 485 ) } e quão vulneráveis a exploração se encontram.

I am appalled at the dangers young people face on the streets and how vulnerable they are to exploitation.

Mas a 14,484 km para Sul, o Sol levanta-se num novo dia de Primavera.

But 9,000 miles to the south the sun is rising on a new spring day.