Translate.vc / Portekizce → İngilizce / 527
527 Çeviri İngilizce
21 parallel translation
2.666.527 dólares e 62 cêntimos.
$ 2,660,527.62.
"quando partires, vou ter notícias do teu regresso"
"and give you a bad name" 804AA0 - 01 : 34 : 24,527 - - 01 : 34 : 28,486 "God forbid.. what happens then?"
Bom tempo até S. Francisco 1053 01 : 20 : 07,527 - - 01 : 20 : 09,563 onde chegaremos dentro de 50 minutos.
The weather's clear to San Francisco.
Resolução de confinamento : 0,527.
Confinement resolution, 0.527.
Tragam o prisioneiro 527.
Bring in prisoner 527.
Sabes o que fazem a pedófilos na prisão? 383 00 : 27 : 00,527 - - 00 : 27 : 02,927 Já pra não dizer pinões de hamsters.
You know what they do to pedophiles in the joint?
Whoo! 527
Whoo!
Tem 1.527.503 orações não lidas.
1,527,503 prayer requests?
A Comissão para a Integridade da Vida Humana é uma 527.
The Committee for the Integrity of Human Life is a 527.
Oponho-me aos anúncios de 527s.
I oppose all 527 ads.
Os 527s aumentaram as transmissões de ontem em um quarto de milhão.
That 527's raised a quarter of a million off last night's airings alone.
Rua 49 Oeste, 527.
49 West Street, 527.
Echo Charlie 527, vire para sudoeste a 1-9-5.
Echo Charlie 527, turn southwest at one-niner-five.
527 de obstrução à justiça...
Five hundred and twenty-seven counts of obstruction of justice.
Mais importante, o senador, antes de falarmos sobre o assunto, há muito a falar sobre o artigo 47 do código tributário.
but more importantly, Senator, before we get off track, there is lot talk about Article 527 in the tax code.
1997 : 127 PONTOS, 1800 HORAS DE TOPOGRAFIA, 240 HORAS DE FOTOS 2009 : 527 MILHÕES DE PONTOS, 680 HORAS DE "SCAN", 6 MIL FOTOS Estamos a trabalhar para criar uma melhor compreensão da gruta, através desta precisão, através de métodos científicos, mas penso que esse não é o objectivo principal.
- We are working to create new understanding of the cave through that precision, through scientific methods, but that's not, I think, the main goal.
Dog leg à esquerda, a 482m do centro do green.
Dog-leg left, 527 yards to the centre of the green.
Envio de relatório a ROC 527234.
Sending report to ROC 527-234.
$ 527.
Um, $ 527.
Aqui é a Agente Avery Ryan, na 527 Oakwood Road.
This is Agent Avery Ryan at 527 Oakwood Road. - Right here, sweetheart.
Pra que veio até aqui então?
05 : 05,527 Tómame.