7s Çeviri İngilizce
40 parallel translation
Um são 0,25 entimos.
One's 7s / 6d.
Estes são 39.
Well, these are 7s.
Olá, Miss Temple. Como está das suas dores, Sr. Maclaren-Ross?
- £ I.7s.6d please, sir.
Mais dois 7 e 7s. - Jesus, outra rodada?
Two more 7 and 7 s.
Depois de me deixares, choquei com uma árvore a 100 à hora.
Yeah, well... Right after you left me, I ran into a tree, going 7S.
Aquela velha carcaça matou-se de tanto beber.
That old man pickled himself to death drinking 7 7s chasing Narragansetts.
Devem ser muitos B-17.
- A heck of a lot of B-1 7s.
Temos X5s, X6s, e até alguns 7s.
We've got X5s, X6s, even a few 7s.
Parece dois setes e um oito para Jay Adams...
Looks like two 7s and an 8 for Jay Adams...
Equipe de Ginástica infantil do Ginásio Jericoh Street.
Jericho Street Junior School Under-7s gymnastic team.
Reis e 7s.
Kings and 7s.
Par de setes.
7s.
Não, não. Os SA-7 foram devidamente armazenados.
No, no, no, the SA-7s were stored properly.
Já verificamos todos os números 7, Chaunchey.
We've done the 7s already, Chauncey.
Escuta, já tentamos com os números 3, 7 e 9.
Listen, we've done the 3s, 4s, 7s and 9s already.
Raios, nos anos 70 a minha alcunha era Chlamydia Jones.
Hell, in the'7s, my nickname was Chlamydia Jones.
Setes?
7s.
Quatro 7.
Four 7s.
Os vossos 11 de Setembro, os vossos 7 de Julho, são o que o meu povo sofre diariamente pelo mundo inteiro.
Your 9 / 11s, your 7 / 7s, are what my people suffer on a daily basis around the world.
- Aquelas 5.7s.
- Those 5.7s.
- Claro. Tu e os mexicanos usam 5.7s, não é, Eddie?
You and the Mexicans both fire the 5.7s, right, Eddie?
Os negócios foram feitos exatamente a 1,7s um do outro.
These trades were logged exactly 1.7 seconds apart.
- Juntem-se a nós na reunião.
Your Level 7s can join us in the briefing.
Tudo o que tens de fazer é tentares tirar setes.
All you gotta do is you try and roll 7s.
Nunca vi ninguém lançar seis 7 seguidos.
I never seen anybody throw six 7s in a row.
Ouve, eu sei que sou uma num milhão, tenho um e ne sais quoi, mas não vai resultar.
Listen, I get it. I'm an 11 in a city full of 7s. I got that je ne sais quoi, but it's just...
Quando traduzia, descobri que estavam a embarcar os T-7s como protótipos para o Império os poder produzir em massa em Lothal.
When I was translating, I found out they were shipping those T-7 s as prototypes, so the Empire could mass-produce them on Lothal.
É nesta altura que costumo levar, mas ela está ocupada a praticar Taekwondo
Usually, someone hits me at this point, but she's taking the Year 7s for taekwondo. Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Temos aqui muitos SA-7 russos.
Base, we're looking at a lot of Russian SA-7s.
O "gang" 7-7 avançou para o teu território enquanto estiveste ausente.
7-7s moved in on your territory while you were gone.
Então, disse ao "gang" 7-7 onde é que ele estava, eles atacaram a casa dele e mataram-no.
So, I told the 7-7s where he was, and they hit his house, took him out.
Devias fazer o 7S, Eddie.
You should do 7R, Eddie.
O Cal pediu-me para subir para o 7S
Cal... he asked me to move up to 7R.
E, sabes, no 7S, só estarias um segmento abaixo de mim.
And, you know, at 7R, you'd only be one rung below me.
Queres que faça 7S?
You want me to do 7R?
7S, nada de cafeína.
7R... no caffeine.
Vamos ao Sevens.
Let's go to the 7s.
- Número 39.
Uh... size 7s. Yes.
Todas as mulheres calçam 39.
All women are 7s.
difícil de encontrar nas escolas urbanas que insistem em separar as crianças por idades. também fez com que tenhamos na escola os alunos aqui temos crianças etc...
And this temporality at school has also made us separate the students into generations. So here we have the 6 year olds, the 7s, the 18s, etc.