Translate.vc / Portekizce → İngilizce / 8x10
8x10 Çeviri İngilizce
19 parallel translation
Revela em oito por dez, papel brilhante.
Make sure these are all 8x10 glossies.
Se o otário parar de cair... sacamos das 8x10.
If the deac stops flowing, we whip out the 8 x 10s.
Pois, tenho uma foto tua a cortar a relva.
Yeah, I got a regular 8x10 of you mowing the lawn.
Eu tenho um cupom pra uma 8x10 E duas para carteira Por $ 9.99 dolares e é isso que eu quero.
I have a coupon for one eight-by-ten and two wallet-size for $ 9.99 and that's what I want.
Eu quero uma 8x10 e duas para carteira por $ 9.99 dolares.
One eight-by-ten and two wallet-size for $ 9.99.
E. R. 8x10 "ESTAREI EM CASA PARA NATAL"
E.R. 8x10 "I'LL BE HOME FOR CHRISTMAS"
Porta número dois : desaparece numa cela de 8 x 10 pelo resto da tua vida jogando solitário, cortesia do Governo Federal.
Door Number Two : You disappear into an 8x10 cell for the rest of your life playing solitaire, courtesy of the federal government.
Mas tens que nos dar uma fotografia 8X10 para meter na nossa "parede de conhecidos casuais que ficaram por uns tempos".
But you have to give us an 8X10 for our wall of Casual Acquaintances Who Came to Stay For A While.
Estive a passear numa cela de 2,5 m por 3 m durante quase 10 mil dias.
- Well, I've been pacing an 8x10-foot cell for close on 10,000 days.
Quando era candidato, tive 12 horas para conseguir uma foto 8x10 do Joe Piscopo autografada.
When I was a pledge, I had 12 hours to get Stankowski an autographed 8x10 picture of Joe Piscopo.
Gosto muito e mandei ampliar para 8x10...
I am proud. I let them magnify to 8 x 10...
Um sisal?
Like an 8x10 Sisal.
A sala é 8x10m, cortinas verdes e paredes cor de pêssego.
The room is 8x10, green dresser against peach walls.
Isso é porque estiveste preso numa cela de 2 por 3 metros.
- Okay, see? That's'cause you've been trapped in an 8x10 cell.
É uma foto a preto e branco, de 20x25 cm.
It's a black-and-white picture, 8x10.
Eu tenho alguns pré assinado 8x10 ali atrás por apenas 10 dólares.
I've got some presigned 8x10s right back there for only 10 bucks.
Uma 8 por 10 serve. Lustrosa.
An 8x10 would be great.
A Stella vai estar infeliz numa cela de prisão 8 por 10.
You will be unhappy in an 8x10 jail cell.
Xis... Legendas : Têmis l Jana l MariB
Cheeeeese... ♪ Criminal Minds 8x10 ♪ The Lesson Original Air Date on December 5, 2012