Antonin Çeviri İngilizce

O pai dele tinha feito teatro com o Antonin Arthaud.

His father had worked with Arthaud.

Mas hoje ao ver "A paixão de Joana D'Arc"... vi o monge louco representado por Antonin Artaud.

But today as I watched Dreyer's "Passion of Joan of Arc"... I saw the mad monk played by Antonin Artaud.

Estive analisando as peças completas do Antonin Dvorák.

I have been analyzing the works of Antonín Dvoøák.

A fantasia do Antonin era inútil comparada com a minha

Antonin's costume was useless compared to mine.

Conheça Antonin Zwartik.

Meet antonin zwartik.

Conhecias o meu irmão. Antonin San'ko.

No, but you knew my brother, Antony San'ko.

O ano passado, o juiz da Corte Suprema americana, Antonin Scalia... criticou a oposição da igreja católica à pena de morte.

Last year, the United States Supreme Court Justice Antonin Scalia criticized the Catholic Church's opposition to the death penalty.

Entendo que é necessária uma resposta rápida ao Juiz Stevens. ANTONIN SCALIA JUIZ INDICADO POR RONALD REAGAN

I believe a brief response is necessary to Justice Stevens's dissent.

Na verdade, se existem duas mentes jurídicas em sintonia neste país são as de Antonin Scalia e Denny Crane.

In fact, if there are two legal minds ever in perfect synch in this country it would be those of Antonin Scalia and Denny Crane.

O vaso de Antonin Daum.

That vase by Antonin Daum.

Não os podemos meter todos no carro do Antonin.

They can't all go with Antonin.

Ela queria trabalhar com alguém mais profissional, porque o Antonin tem falta de experiência.

She wants someone more professional. Antonin is inexperienced.

Talvez o Antonin possa dormir em casa no Sábado?

Can Antonin sleep over on Saturday?

Ainda por cima Antonin costuma chegar cedo aos sábados.

Anyway... Antonin is gonna come before dinner on Saturday.

- Vou ter com o Antonin.

I'll go to Antonin's.

Sábado vou ter com o Antonin.

I'm seeing Antonin on Saturday!

- Héléne Rimbaud, a mãe de Antonin. - Claro.

Helene Rimbaud, I'm Antonin's mother.

Antonin.

Antonin?

Com o Antonin.

At Antonin's.

A mãe de Antonin.

Antonin's mother.

Antonin...

Antonin...

Tens que comer e depois Antonin pode levar-te à estação de autocarros.

Go to Antonin's. Eat over there and ask them to drive you to the bus because...

Pedi a Antonin que a soltasse.

I asked Antonio to untie her.

Antonin?

Antonio?

Não posso deixar Antonin sozinho.

I can't leave Antonio alone.

O primo de Antonin é primeiro servente do Rei.

Antonio's cousin is one of the King's valets.

Não vá cair, Antonin!

Don't fall, Antonio!

Aqui, em Saint Antonin.

Here, in St. Antonin.

Morreu o bom gosto em Saint Antonin.

The death of good taste in St. Antonin.

Voltarei a viver em Saint Antonin.

I'm moving back to St. Antonin.

O quarto do Antonin Scalia!

The Antonin Scalia bedroom!

Espera lá, és... és suposto de ser... a juíza Antonin Scalia da Corte Suprema?

Wait a minute, are... are you supposed to be Supreme Court Justice Antonin Scalia?

Boas notícias, o nome dele é Antonin Lhotsky.

Good news, his name is Antonin Lhotsky.

Antonin?

Antonin?