Beatbox Çeviri İngilizce

Acho que se tentasses outra vez com um pouquinho mais de garra, talvez alguma coreografia, a Piper podia ajudar-te com um beatbox.

I'm thinking if you tried it again with a little more oomph, maybe some choreography, and Piper could back you up with some old-school beatbox.

As minhas maminhas parecem sacos de boxe. "

My coochie's doing a beatbox. "

Lembro-me que o treinador Rosallis costumava deixar-te improvisar ao microfone do ginásio, na altura em que fazíamos bocal como os Fat Boys, lembras-te disso?

I remember Coach Rosallis used to let you flow over the intercom in gym class, back when we used to beatbox like the Fat Boys, remember that?

"Tens o traseiro pesado." A letra é sempre boa.

"Fill your ass up... ( beatbox noises )... with lead." Always a nice lyric.

À porta do Beatbox Club, 2 da manhã.

Outside the Beatbox Club, 2 : 00 in the morning.

Esquina do Beatbox Club, 2 da manhã, apanhar um táxi para casa.

Street corner, 2 : 00 in the morning, getting a taxi home.

Desta vez tu fazes o beatbox.

This time you do the beatbox.

Se gostas de música, sou uma caixa de ritmos humana.

If you're into music, I happen to be a human beatbox... -... so...

Eu sou um beatbox humano...

I am a human beatbox

- Beatbox.

- Beatbox.

- Beatbox, rapaz!

- Beatbox, son!

Quando bebo Whisky... fico estranhamente bom a fazer beatbox.

When I drink bourbon... I get weirdly good at beatboxing.

Tu sabes, posso fazer beatbox, não é?

Maybe I could help. You know, I can beatbox, right?

- E para com o beatbox! - Transform!

And knock off that damn beatboxing!

Só te peço que não a deixes saltar de um telhado ou seja tocada por alguém do beatbox.

All I'm asking is that you just make sure she doesn't jump off a roof or get fingered by a beat-boxer. Okay?

Mas até agora, ninguém lançou um desafio de beat box.

But until now, nobody's thrown down a beatbox challenge.

Sabes, é do tipo beatbox de W. Ferse.

You know, it's kinda like W. Ferse's bebop!

Olha, sei fazer Beatbox mas não sou extraordinário nisso.

Like, I can beatbox, but I'm not amazing at it.

A maioria do pessoal não consegue e a maioria das equipas não quer saber se fazes beatbox, mexes as mamas ou bates umas nos tempos livres.

Most guys couldn't do that. Just like most teams wouldn't give a fuck if you beatbox, make your titties move, jerk off in your own time.

" Também vou ver se me deixam cantar

" And I'm also gonna see if they'll let me beatbox