English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Chuí

Chuí Çeviri İngilizce

10 parallel translation
Podes escrever nas paredes mas não te podes gabar disso a um chuí.
Spoke can write on wall but spoke cannot boast about it to copper.
Dr. Chuí, está aqui alguém para identificar o corpo.
Dr. Choy, someone's here to ID the body.
Antes de ter feito com que um chuí morresse, mais propriamente.
Back before he got a cop killed, that is.
A escolha de arma de um chuí diz muito acerca do chuí.
A cop's choice in gun says a lot about the cop.
Um chuí corrupto?
A corrupt cop?
O Shaw passou-se, e tenho um chuí morto como resultado.
Shaw's lost it, and I've got a dead cop as a result.
Eu sei que não queres mais um chuí novato morto na tua consciência, pois não?
Now, I know you don't want another dead rookie cop on your conscience, now, do you?
Um chuí morto, uma cicatriz feia e um encontro permanente com um psiquiatra.
A cop killed, an ugly scar and a permanent date with a shrink.
Esse foi o meu lado bom de chuí.
That was just my good cop.
Espera até veres o meu lado mau de chuí.
Wait till you see my bad cop.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]