Ift Çeviri İngilizce

- IFT

- IFT

Tradução :

English subtitles - IFT

- IFT

IFT

Legendas - IFT

english subtitles

Maria Leonor Borges - lFT

English subtitles : IFT

Maria Leonor Borges

English subtitles : Helle Schou Kristiansen - IFT

Legendas em português - IFT

English subtitles

Já viram o lifting facial da Eleanor?

Have you seen Eeanor's new face-ift?

Sabias que ele fechou a IFT durante quase sete anos?

Like, did you know he shut down IFT for nearly seven years?

Mas tenho a certeza de que tinha alguma coisa a ver com o trabalho que ele fazia no IFT, enquanto estavam fechados.

But I'm pretty sure it had to do with the work he was doing at IFT while they were closed.

A IFT estava quase a falir.

IFT was about to fail.

Eu convenci o governo a financiá-lo, em troca de algumas das patentes da IFT.

I persuaded the government to bail him out in exchange for some of IFT's patents.

Iniciámos a IFT para mudar o Mundo.

We started IFT to change the world.

A que achei mais intrigante é de uma empresa chamada IFT.

Though the one I'm most intrigued by is from a company called IFT.

Sou a cara da IFT. Ou seja, quando eu chamar um repórter para um café...

I am the face of IFT, which means when I call a reporter to meet me for coffee, he'll be there.

Se não puder ser feito, continuará a ter de sair.

Ift can't be done, you'll still have to move.

Embora os servidores permanecessem na IFT.

... although the servers remained at IFT.

Britta Kaplan, nascida e criada em Joanesburgo, estudou química orgânica no IFT de Zurique.

Britta Kaplan- - born and raised in Johannesburg, studied organic chemistry at E.T.H. Zurich.

As vítimas do bombardeamento incluem Nathan Ingram, fundador e director executivo da IFT...

Victims of the ferry bombing include Nathan Ingram, CEO of IFT.

Se é do MIT, posso fazer uns telefonemas.

You ift's at MIT, I can make some calls.

Ripadas do DVD por : M.Oliveira Sincronizadas por : mCihhh

- IFT sync by indraf