Ita Çeviri İngilizce

Eu certifiquei-me no ITA.

I checked with MIT.

"Ita res accendent lumina rebus."

"Ita res accendent Iumina rebus."

Martita!

Maflita!

Vimos de uma missão de salvados junto à Lua de Ita.

We just come from a big salvage mission off Ita Moon.

Acabamos de vir de uma grande missão de resgate na Lua Ita.

We just come from a big salvage mission off Ita Moon.

Depois...

Then ita-zita-vene-gazoo.

ITA-SA :

ITA-SA :

Se eu pudesse voltar a dar-te a mão

Presynchro : : ITA-SA :

Eu não me estou a chamar de famosa ou assim, mas ser uma celebridade torna mais difícil conhecer alguém em quem possa confiar.

I'm not calling myselffamous or anything, but the celebrity makes ita little hard to meet somebodyyou can trust.

- Não lhe chames "regresso", meu.

Don't call ita comeback, man.

Se fosses um amigo simpátio, já o tinhas feito há imenso tempo.

If you wereany kind of friend, you would have done ita long time ago.

Porque francamente, acho um pouco incómodo.

'Cause Frankly, I find ita little off-putting.

Outra Groban-ita.

Another Grobanite.

Talvez o teu pai suba o dote para cinco cabras e um burro e o Raj peça a anulação do contrato.

Maybe your dad'llraise the dowry to five goats and a donkey and raj'll call ita deal breaker!

Está cá uma senhor... ita.

Is there a Miss es.

ETA em 15 minutos.

ITA in 15 minutes.

Ou melhor dizendo, "A-Clev-ita" em ti.

Or should I say, "Be-Cleve" in you.

Mamita?

Mam ita?

Eu tenho uma opinião sobre isso. - Tenho, e a minha opinião é deixarmos a senhor... ita? - Não, tu não...

I actually have some thoughts on that.

"Quia illud velle ita".

Quia illud velle ita.

Sim, está quase pronta, senhor... ita?

Yes, they're just about ready, mis... ter...

Quality is Everything!

ITA-SA :

Podemos fazer um trio, Bart?

Care to make ita trio, Bart?

Sim.

No, you actually - - Do, and those thoughts are, how about we let Señor... ita?

Deixe que eu tiro-vos a fotografia.

♪ Hanu lipo ita paalai ♪ Let me take a picture.