Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Jesus
Jesus Çeviri İngilizce
37,570 parallel translation
Credo!
Jesus!
Jesus, Maria, José!
Fart! Poop! Doodie!
És o Menino Jesus?
Are you the Baby Jesus?
Sou o Menino Jesus.
I'm the Baby Jesus.
Caramba!
Jesus.
Credo, nessa altura já estarei morta.
Jesus Christ, I'll be dead by then.
Jesus.
Jesus.
Jesus!
- Jesus!
- Jesus Cristo!
Jesus Christ!
Jesus Cristo.
Jesus Christ.
- Jesus. - Sim, também recorri a Ele.
too.
Céus, Danny.
Jesus, Danny.
Céus, Joy.
Jesus, Joy.
Céus!
Jesus!
Céus.
Oh, Jesus.
Credo. Desculpa.
Jesus.
O quê? Céus!
Jesus!
Em nome do nosso salvador, Jesus Cristo, Ámen.
In the name of our savior, Jesus Christ, our lord. Amen.
Valha-me Deus!
Oh, Jesus.
Eu tenho de proteger pessoas.
- Don't... - Jesus.
Sou a única que não sabe karaté?
Jesus, am I the only one left who doesn't know karate?
Quando te disse para voltares ao trabalho, não me referia...
Jesus! When I said I thought you should get back to work,
- Santo Deus.
- Jesus Christ.
Jesus foi morto, ou algo do género.
Jesus was killed or something like that.
Caramba, olha para estas pessoas!
Jesus Christ, look at these people!
Caramba.
Jesus.
Caramba!
Jesus Christ!
- Vá lá...
- Jesus, Mickey, come on...
Eu nunca quis que esta noite se prolongasse tanto.
Jesus! I never wanted this night to go on this long.
Caraças.
Oh, Jesus.
Céus, isso iria magoá-lo.
Jesus, that would just hurt him.
Chiça.
Jesus Christ.
Céus!
Jesus.
E Jesus?
What about Jesus?
- Céus, isto é bom.
- Oh, sweet Jesus, that's hot.
- Roman, por amor de Deus.
Roman, Jesus Christ.
Bolas, encontra algo.
Jesus, punch in on something.
Céus, mãe.
Jesus, Mum.
Jesus! Certo?
Jesus, right?
Ah, Cristo.
Aw, Jesus.
Cristo! Como vais, meu?
Jesus, how you doing, man?
Cristo, Nola.
Jesus Christ, Nola.
Oh, Jesus, meu. Isto foi mau.
Jesus, man, that was bad.
- Cristo.
- Jesus.
- Jesus Cristo.
- Jesus Christ.
- Jesus Cristo!
- Jesus Christ.
Eu fico aqui. Jesus!
Jesus.
Jesus Cristo!
Jesus Christ!
Céus.
Jesus.
- Céus!
- Jesus!
Jesus!
Jesus!