Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Moos
Moos Çeviri İngilizce
20 parallel translation
- Não há Moos de chocolate?
You got any chocolate Moos?
- Não vendemos.
No, we don't got no damn chocolate Moos.
- Bebe Moos de chocolate.
- Likes to drink the chocolate Moos.
Se fosse a ti, basava com os meus, aí por volta das 21 : 00, e ia beber uns Moos, ou lá que bebes, até às 23 : 00, certo?
So if I was you, I'd take my homies out, say 9pm, for some chocolate Moolies or whatever it is you drink, till about 11, bet?
Deve ter sido dos Moos de chocolate.
It must've been the chocolate Moos.
Eu vou te apoiar totalmente quando durante os nossos jogos quando nós entrarmos no campo e todo mundo mugir.
I'll totally support ya, during the way games when we take the field and everybody moos.
O meu lambe como uma vaca, e às vezes faz'muu'.
Mine licks like an ox, and moos like one while he's doing it!
Passei um ano com esses estudos.
I spent a year with those moos.
Chama-se "Musgo da Irlanda".
"Carrageenan" Moos " they call it.
Por que não saem e apanham ar?
stretch your legs. [cow moos]
- O que estás a fazer aqui?
( COW MOOS ) What are you doing in'ere?
E o resto resto dos, Moos?
Now, how about the rest of you Moos?
Se os Moos não querem geleia e donuts de creme, eles não vão querer geleia e donuts de creme!
If the Moos don't want jam and cream doughnuts, they don't get jam and cream doughnuts!
- A vaca mugiu.
- The cow says'moos'.
Uma vaca que muja mas não faça cocô.
A stuffed cow that moos but doesn't poop.
Yeah.
[Cow moos] Yeah.
MADALU, SUDESTE DA ÁSIA
- [Moos ] - [ Speaking Foreign Language]
Você diz que é um Socialista.
( moos )
É um não.
♪ on my body ♪ [thunder ] [ cow moos] it's a no.