English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Măos

Măos Çeviri İngilizce

13 parallel translation
Tire suas măos de mim, bastardos!
You get your hands off of me, you bastards!
- Tira as măos de cima de mim.
- Get your hands off me.
Tinha-me imobilizado com as măos atrás de mim.
Well, he had my wrists pinned behind me.
Tirem-me as măos de cima!
Get your fucking hands off of me!
"P.D. Janet, a minha măe adoptiva, sorri sem os olhos, e tem as măos frias."
P.S. Janet, my fake mother, she smiles without her eyes and her hands are cold. "
A minha măe gostava muito de sujar as măos.
My mother, she really liked to get her hands dirty.
Gosto das mulheres que năo temem sujar as măos.
I like a woman who doesn't mind getting her hands dirty. Yeah.
As măos do Jake săo mágicas.
Jake's hands are magic.
Tens a paz mundial nas măos.
World peace is in your hands.
Ok, rapaz, pegue minhas măos.
Okay, boy, take my hands.
- Tire suas măos.
- Get your hands off.
Sr. Ministro, a sua filha está em boas măos.
Mr. Minister, your daughter is in good hands.
Entăo como essa mulher Claudine conseguiu suas măos nisso?
Then how'd this Claudine woman get her hands on these?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]