N1 Çeviri İngilizce
15 parallel translation
Violação do perímetro de energia, sectores S2, N1, N2.
[Female Voice] Violation of energy perimeter, Sectors S-2, N-1, N-2 :
E não haverá mais do que ar puro entre nós e a visão íntima n1.
And there'll be nothing but clear air between you and intimate sighting number one.
Patrulha N1, negativo.
Sentinel N1, negative.
EPR está boa. N1 está boa. N2 está bem.
E-Per is good, N1 is good, N2 is okay.
Sra. Drake, está detida por operação ilegal... de Pamela Mary Barnes. Calle Flixton 37. Em Londres, Norte 1, a 17 de Novembro de 1950.
Mrs. Drake, I'm arresting you for carrying out an illegal operation on Pamela Mary Barnes, of 37 Flixton Street, London, N1... on the 17th of November, 1950.
N1 9km.
N1 9KM.
Registo no N182SL.
Tail number N1 82SL.
Dr. Cheever, está preocupado que o CCD enfrente problemas de credibilidade após a reacção exagerada ao H1N1?
Uh, Dr. Cheever, are you concerned..... that the CDC faces a credibility issue here after the perceived overreaction to H1 N1?
N1.
N1.
N1-N2-H2...
" N1-N2-H2...
Tifo, H1 N1, Síndrome Respiratória Aguda.
Typhus, H1 N1, SARS.
Sabes, eu sou uma pessoa daqui-a-cinco-minutos, porque daqui a cinco minutos, pode passar uma rajada de vento e soprar H1N1 nos olhos de toda a gente.
See, I'm a five-minutes-from-now person, because five minutes from now, a gust of wind could come and blow H1 N1 in everyone's eyes.
Direcção Sul na N1, 7 horas.
Heading south on the N1, 7 a.m.
Está bem, Sul, N1, 7 horas.
Okay, south, N1, 7 a.m.