Quédate Çeviri İngilizce

Quédate sem cochile e confundida.

You stay hopeless and confused.

Quédate.

You stay.

Amiguito, fim do quédate.

That will come later. You stay in the neighborhood.

Bernie me costumava dizer : "Paul, tu quédate aí atrás".

Bernie used to say to me, "Paul, you stand furher back over there."

Não é o que estou fazendo, é sobre o que irei fazer. Acorde, Janet.

- I feel ill... - quédate with me, Janet. 01 : 01 : 25,601 - - 01 : 01 : 27,385 That happens?

Já ouviste, fica sentado e aguenta.

You have already heard it, quédate seated and holds.

Fica aí.

Quédate there!

Fica aqui, este é um assunto meu.

Quédate here, this it is subject mine.

- Querida, fica aqui.

- Affection, quédate here.

Fica aí ok.

Quédate here, okey.

- Está bem, fica aí.

- In agreement, quédate there.

Não saias daqui, não tires os olhos dos monitores.

It hears, you quédate here, no you lose of view the monitors.

afasta-te, rapaz.

Quédate, boy.

Fica aqui.

Quédate ahí.

Não vás.

Pablo, quedate!

Fica comigo.

Quedate conmigo.