Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Rohde
Rohde Çeviri İngilizce
41 parallel translation
Leah, a cama é maior que Rohde Island.
Leah, the bed is wider than Rhode Island.
Saga Norén dirige o interrogatório. Também está presente Martin Rohde dos Homicídios de Copenhaga.
Saga Noren, Malmö County Police, and Martin Rohde are present.
Stefan, é o Martin Rohde.
This is Martin Rohde.
Está bem. E entretanto ele vive no Hotel Rohde.
In the meantime Hotel Rohde stays open.
Saga Norén, Homicídios de Malmö. Vive aqui Martin Rohde?
Saga Norén, Malmö County Police.
- Sim. - Está em casa? - O quê?
ls Martin Rohde at home?
- Rohde. - Roh?
- Rohde?
Martin Rohde?
Is this Martin Rohde? - Yes.
Era Martin Rohde. - Identificou o outro corpo.
Martin Rohde has probably identified the second body.
- Olá. Sou Martin Rohde.
I'm Martin Rohde.
Apresento-vos Martin Rohde. Da polícia de Copenhaga. - Olá.
- This is Martin Rohde.
- Olá. Conhecemo-nos ontem.
- It's Rohde.
Só quero conhecer-vos.
Rohde, Foure...
Chamo-me Martin Rohde. Sou da Polícia dinamarquesa.
I'm Martin Rohde from the Danish police.
O Martin encontrou o diário da Monique Brammer.
Martin Rohde found Monique Brammer's diary.
Ele é o Martin Rohde, da Polícia de Copenhaga.
This is Martin Rohde from the Copenhagen Police.
- Olá. Apresento-te Martin "Rouhde".
This is Martin Rohde from Denmark.
- Mette Rohde?
Are you Mette Rohde?
E o Martin Rohde?
- Martin Rohde?
É o meu colega Martin Rohde. Viva.
This is Martin Rohde.
Estou?
It's Mette Rohde.
- Viva. Sou Mette Rohde.
- Hi, I'm Mette Rohde.
Apresento-te o Martin. É polícia de Copenhaga.
Martin Rohde is from the Copenhagen Police.
Procuro, Martin Rohde.
I'm looking for Martin Rohde.
Martin Rohde, polícia local.
Martin Rohde, local police.
Martin Rohde, polícia.
Martin Rohde, police.
Olá, Julian. É Martin Rohde da polícia de Copenhaga.
This is Martin Rohde, Copenhagen Police.
E Martin Rhohde, polícia de Copenhaga.
Martin Rohde, Copenhagen Police.
Martin da polícia de Copenhaga.
Copenhagen Police, Martin Rohde.
Martin Rohde, colega da Saga.
Martin Rohde. Saga's colleague.
- Martin, polícia de Copenhaga.
- Martin Rohde.
É a Noren e o Rohde que têm a investigação.
It is Norén and Rohde who matter.
E este é o meu colega Martin de Copenhaga.
This is Martin Rohde, Copenhagen Police.
- Martin Rohde, de Copenhaga.
- Martin Rohde.
Aqui é Martin Rohde.
Martin Rohde here.
Martin Rohde, polícia.
Viktoria Nordgren?
- E que mais?
- Martin Rohde.
- Martin Rohde.
- Martin Rohde.
- Bom, chamo-me Martin Rohde.
- My name's Martin Rohde.
Abra!
Martin Rohde, Copenhagen Police.