Russel Çeviri İngilizce

Assinado Ruwssel Daves comissário pelos negócios.

Russel E. Davis Commissioner for Indian Affairs. "

O que te aconteceu enquanto não estiveste aqui?

Georgie Russel, what happened to you while you been gone?

E a si, Russel.

You too, Russel.

O Russel e eu já descansamos, Nos vamos à procura deles.

Me and Russel are rested up a mite. It's only fair we take a cut at it.

Obrigado, Sr, Russel.

Thank you, Mr. Russel.

Olá.

- Howdy, Mr. Russel.

"Escrito pelo seu amigo G.E.Russel" Georgie Russel.

"As told by his friend, G.E. Russel." Georgie Russel.

Providenciarei tudo. Foi um prazer, Russel.

I enjoyed talking to you, Russel.

Russel e eu pensamos em ir para o Texas.

Me and Russel are figurin'on heading'down Texas way.

Não, é o seu amigo Russel, foi procurar ajuda em Goliad.

- Deserting? That's Russel trying to make it to Goliad for help.

Russel?

Russel?

Não se preocupe com o Russel, foi há dois dias e Goliad está a 160 quilómetros.

If you're worrying about Russel, don't. He's only been gone two days. It's nearly 100 miles to Goliad.

É o Russel.

Hey, it's Russel.

O Russel voltou de Goliad.

Russel made it back from Goliad.

Russel trouxe más notícias.

Russel brings bad news, men.

- A mulher de Wonder Russel.

Wonder Russell's wife.

Tu a possuis, querido amigo, e, Russel, estou certo, também.

You, dear friend, I know, and you, Russell, I am sure.

O que me diz do Bill Russell?

How about that Bill Russel on the Celtics, 1969?

Dra. Russel, não tenha medo.

Doctor Russell. Do not be afraid.

Sra. Russel, o relatório Curtis...

Mrs. Russell, the Curtis report...

Frequência cardíaca, respiração e temperatura da Dra. Russel normais.

Dr Russell - heart, respiration, temperature, normal,

Dra. Helena Russel a gravar.

Dr Helena Russell recording.

Dra. Russel? O coração está a acelerar, pulso errático.

Dr Russell, heart fibrillating, pulse erratic.

O biologista Alfred Russel Wallace, co-descobridor da evolução pela selecção natural.

The biologist Alfred Russel Wallace co-discoverer of evolution by natural selection.

A descoberta da selecção natural como mecanismo da evolução, deve-se a, Charles Darwin e Alfred Russel Wallace.

That the mechanism of evolution is natural selection was the discovery of Charles Darwin and Alfred Russel Wallace.

O Russel Forbes é do mais manhoso que há.

Russell Forbes is as slick as they come.

Russel-James, toma cuidado!

I want you to please be more careful. You know that chick, Cassandra, I saw her, she said she wasn't hooked.

Russel, como está?

- Hey, Russel. How are you? - Hey!

Sou Russel Price.

- l'm Russel Price. - This is lsela Cruz.

Sim.

Yeah, Russel.

Você é o Price, não é?

You're... Price, right? Russel?

Temos de agir com cautela com o Jazy.

Now, Russel, we have to be clever with Jazy.

- Ele é melhor em fotos do que em palavras.

- Russel prefers pictures to words.

E o Russel?

- Russel?

- Qual Russel?

- Russel who?

Russel sejamos adultos.

Listen, Russel. Let's grow up?

Dê-me licença. Talvez a guerra tenha acabado.

Excuse me, Russel, but the war may be over.

Russel. Miss Panamá gostava que a fotografasse com o Tacho.

Russel, excuse me, but Miss Panama would like her picture taken with Tacho.

Russel, por favor! Tenho muito que fazer.

Russel, please. I have my hands full.

- Para falar com o Russel.

- l came back to see Russel.

Esta cidade parece estar prestes a cair.

This town looks like it's ready to go, Russel.

Sabe do Russel? - Ninguém sabe.

- Did you hear from Russel?

Russel.

Russel!

O Russel, Um dos gajos que mora comigo apanhou alguns.

Razzle - one of the guys of the house - captured a couple of them.

Instalei-me na Boarding House, em Russel Square, porque era onde Parker, o vigário da nossa paróquia, estava hospedado.

I put up at a boardinghouse in Russell Square, because Parker, he's the vicar of our parish, he was staying there.

Adeus, Russel Nash.

Goodbye, Russell Nash.

- Russel Fielding trabalha aqui?

You have a Russell Fielding working here? - He ordered these plutonium nitrate, multi-explosive, sound-seeking projectiles. - Yes.

Russel, é a Abby.

Russell, it`s Abby.

E quanto ao Russel e à Pam?

What about russell and pam?

Há muito tempo que chegou, Russel?

How long have you been in town, Russel?

Os senhores Melvill, Coghill, Jackson, Milne, Major Russel

Messrs. Melvill, - Coghill, - Morning.